ARE ADVISED in Polish translation

• powinni
• zaleca
• proszeni są
• są zalecane
• doradza się
• radzi się
• uprasza się
• radzimy
• powinny
• są informowani
• doradzono
• są zachęcani

Examples of using Are advised in English and their translations into Polish

Residents are advised to stay home and rest up.
Mieszkańcom doradzono, żeby pozostali w domach i odpoczęli.

Designers are advised in this case to divide the room into two parts conditionally.
Projektanci zaleca w tym przypadku dzieli się na dwie części pokoju warunkowo.

Citizens are advised to stay inside.
Obywatelom radzimy pozostać w domach.

Customers are advised not to place the topical service in the eyes or mouth.
Klienci są zachęcani, aby nie umieszczać miejscowego lekarstwo w oczy lub usta.

To remain secured in the township. Civilians are advised.
Cywilom zaleca się pozostanie w obrębie grodu.

And residents are advised to stay home and rest up.
Pozostali w domach i odpoczęli. Mieszkańcom doradzono, żeby.

Consumers are advised not to place the topical remedy in the eyes or mouth.
Konsumenci są zachęcani, aby nie umieszczać miejscowe służby w oczy lub usta.

To remain secured in the township. All civilians are advised.
Cywilom zaleca się pozostanie w obrębie grodu.

Women are advised to take the half of this dosage i-e 5 mg/day.
Kobiety powinny przyjmować połowę tej dawkii-e 5 mg/ dobę.

Civilians are advised to remain secured in the township.
Cywilom zaleca się pozostanie w obrębie grodu.

All civilians are advised to remain secured in the township.
Cywilom zaleca się pozostanie w obrębie grodu.

Patients who suffer from breathing problems are advised not to take this medication.
Pacjenci, którzy cierpią z powodu problemów z oddychaniem nie zaleca się przyjmować tego leku.

Installations running previous 4.0.x versions are advised to upgrade.
Instalacje uruchomione poprzednie wersje 4.0.x zaleca się uaktualnienie.

You are advised not to do so again.
Zalecam ci więcej tego nie robić.

All viewers are advised to turn off their televisions immediately.
Wszyscy widzowie są proszeni o wyłączenie swoich odbiorników.

Parents are advised to call their child's school for more information.
Rodzicom zalecamy telefonowanie do szkół,//w celu uzyskania informacji./.

Physicians are advised to weigh this risk against the potential benefits of sunitinib.
Lekarz powinien rozważyć stosunek ryzyka do potencjalnych korzyści ze stosowania sunitynibu.

Chip breakers and curlers are advised.
Zalecane są łamacze wiórów i lokówki.

Painkillers are advised for lessening the pain associated with this neoplasm.
Przeciwbólowe zaleca dla zmniejszenia bólu związanego z tym nowotworem.

Many are advised to wear a bandage after the fourth month of pregnancy.
Wielu zaleca się zakładać bandaż po czwartym miesiącu ciąży.