BE FACING in Polish translation

• być skierowana
• stawić czoła
• stanąć
• zmierzymy się
• być skierowane
• właśnie walczyć
• grozić
• zmaga się

Examples of using Be facing in English and their translations into Polish

This kid might be facing a terminal disease,
Ten dzieciak może właśnie walczyć z nieuleczalną chorobą

In this situation we might be facing the extinction of the subline of Gwarny on our Polish breeding scene in the near future.
W tej sytuacji w niedalekiej przyszłości może nam grozić wygaśnięcie sublinii Gwarnego na polskiej scenie hodowlanej.

This kid might be facing a terminal disease.
Ten dzieciak może właśnie walczyć z nieuleczalną.

This kid might be facing a terminal disease,
Możliwe, że ten chłopak zmaga się z nieuleczalną chorobą

This kid might be facing a terminal disease.
że ten chłopak zmaga się z nieuleczalną chorobą.

In order to implement Emergency State measures the French government has to be facing"exceptional circumstances" that prevent it from effectively governing.
W celu wdrożenia środków stan alarmowy francuski rząd musi być skierowane"wyjątkowych okolicznościach", które uniemożliwiają jej skutecznie rządzenia.

They should be facing up, not down because the head of the bed is where the sun would be..
Powinny być skierowane ku górze, a nie dole bo góra łóżka jest zawsze oświetlona przez słońce.

two of food to support those who might be facing serious financial stress.
dwa żywności w celu wspierania tych, którzy mogą być skierowane do poważnych napięć finansowych.

Many Member States would now be facing great volatility in their exchange rates
Wiele państw członkowskich doświadczałoby teraz ogromnej niestabilności kursów swoich walut,

We would probably be facing serious difficulties- if not an absolute shambles- in Europe if we had not had the euro in this crisis.
Jeżeli nie mielibyśmy euro w czasie tego kryzysu, prawdopodobnie musielibyśmy w Europie sprostać poważnym problemom- jeśli nie całkowitemu chaosowi.

five people would be alive today, and Russell would not be facing many many years in prison.
pięć osób będzie żył dzisiaj, i Russell nie napotyka wiele wiele lat w więzieniu.

says we could be facing BPA exposure every time we sign a credit
mówi moglibyśmy być skierowana ekspozycji BPA za każdym razem podpisywać kredytowej

We are still gonna be facing John Ruth it doesn't matter if we have four men
Nadal będziemy musieli stawić czoła Johnowi Ruthowi przykutemu do mojej siostry, z rewolwerem wymierzonym w jej brzuch.

they should be facing reality and not asking their partners for more than they can give.
powinni stawić czoła rzeczywistości i nie prosić rodziców o więcej niż mogą dać.

interesting to examine the overall environment for doing business, and the potential sticking points a particular company in a particular country may be facing.
warto przyjrzeć się ogólnym warunkom, w jakich przedsiębiorstwa prowadzą swą działalność oraz potencjalnym problemom, z jakimi mogą zmierzyć się spółki w poszczególnych krajach.

Europe will soon, in fact, be facing real problems due to its low demographic growth,
W istocie, Europa wkrótce zacznie się borykać z prawdziwymi trudnościami z uwagi na swój niski przyrost demograficzny.

we would not be facing the present situation,
nie mielibyśmy do czynienia z obecną sytuacją,

problems they might be facing.
z którymi mogą się spotkać.

problems they might be facing.
z którymi mogą się spotkać.

I'm facing 15 years in prison.
Grozi mi 15 lat odsiadki.