BE FACING in Slovenian translation

• biti obrnjen
• bi se sooča
• soočiti

Examples of using Be facing in English and their translations into Slovenian

to solve problems it might be facing.
rešiti težave, s katerimi se lahko srečuje.

But never neglect the possibility that your partner could be facing a fertility problem too.
Ampak nikoli ne gledajo na možnost, da vaš partner lahko sooča problem rodnosti tudi.

you might be facing nutrient lockout.
z razbarvanimi listi, se morda soočate z blokado hranil.

their children we should be facing the problems of the world together and not alone,” he said.
se s težavami sveta spopasti skupaj, in ne ločeno," je zapisal.

Maybe you wouldn't be facing two murder charges today.
danes ne bi bili soočeni z obtožbo za dvojni umor.

Muhammad received a revelation from God that he should be facing Mecca rather than Jerusalem during prayer.
v Medini prejel razodetje od Boga, da mora med molitvijo biti obrnjen proti Meki in ne proti Jeruzalemu.

Also, the collectors have to be facing south with no trees
Tudi zbiralniki morajo biti obrnjeni proti jugu brez dreves

Next week, we shall be facing these details when we discuss them with our counterparts in Congress in the US,
Naslednji teden se bomo soočali s temi podrobnostmi, ko bomo o njih razpravljali s svojimi kolegi v ameriškem kongresu,

this side must necessarily be facing the wall and do not attract attention when considering this decoration.
zadekorirovat svoje zelenje, ta stran mora nujno biti obrnjena proti steni in ne privlači pozornosti pri obravnavi tega okrasja.

some of which might already be facing digital extinction.
neuradnimi jeziki EU, pri čemer se nekateri od njih morda že srečujejo z digitalnim izumrtjem.

whereas some of the latter may already be facing digital extinction;
neuradnimi jeziki EU, pri čemer se nekateri od njih morda že srečujejo z digitalnim izumrtjem.

while it should be facing towards the sunset.
moral pa bi biti obrnjen proti zahodu.

The sector is facing the ground, huddled soft unnecessary things.
V sektorju, ki je obrnjen proti tlom, strgate mehke nepotrebne stvari.

He is facing 18 months.
Grozi mu 18 mesecev.

What are the challenges I am facing right now?
S katerimi izzivi se trenutno soočam?

The United States is facing a great financial problem.
ZDA se soočajo z veliko gospodarsko bedo.

He is facing life imprisonment
Grozi mu dosmrtna ječa

Each is facing a different direction.
Vsak moški je obrnjen v drugo smer.

Sweden and the rest of the world are facing major challenges in the energy area.
Slovenija in svet se soočata z velikimi izzivi na tem področju.

Many industries are facing a shortage of candidates.
Večina podjetij se srečuje s pomanjkanjem kandidatov.