BE TRYING in Polish translation

• próbować
• chcieć
• się starać
• usiłować
• próbuje
• chce
• próbuj
• próbował
• chciał
• próbowalibyśmy

Examples of using Be trying in English and their translations into Polish

I think somebody might be trying to do the same thing to me.
Bo ktoś chyba chce zrobić to samo mnie.

I think someone may be trying to steal this prototype.
Chyba ktoś próbuje wykraść prototyp.

She could be trying to tell us.
Mogła próbować nam coś powiedzieć.

Because we think he might be trying to hurt you.
Ponieważ uważamy, że może chcieć cię skrzywdzić.

You better not be trying to screw me.
Lepiej nie próbuj mnie oszukać.

Riaz had to be trying to get to you. It's the only thing that makes sense.
Riaz próbował dotrzeć do ciebie Jedynie to mi przychodzi do głowy.

I think the Lady must be trying to get out.
Pani chyba próbuje się wydostać.

Somebody might be trying to poison me. Quickly.
Może ktoś chciał mnie otruć. Szybko.

Someone might be trying to get payback for his death.
Może ktoś chce odpłacić się za jego śmierć.

He might be trying to achieve some other goal.
Może próbować osiągnąć inny cel.

I got an international arms dealer who may be trying to leave the country.
Międzynarodowy handlarz bronią może chcieć uciec z kraju.

You better not be trying to pick up any babes!
Lepiej nie próbuj podrywać żadnych lasek!

This is what he must be trying to buying on the black market.
Pewnie próbował je kupić na czarnym rynku.

The Lady must be trying to get out.
Pani chyba próbuje się wydostać.

Somebody might be trying to poison me. man. Quickly.
Może ktoś chciał mnie otruć. Szybko.

I think… someone may be trying to hurt her.
Że mnie potrzebuje… Chyba ktoś chce ją skrzywdzić.

Nick thought someone might be trying to poison you.
Nick myślał, że ktoś mógł próbować cię otruć.

Who may be trying to leave the country. I got an international arms dealer.
Międzynarodowy handlarz bronią może chcieć uciec z kraju.

You better not be trying to drug me, Hannibal.
Lepiej nie próbuj mnie uśpić, Hannibal.

Somebody in my organization must be trying to blackmail me.
Próbuje mnie chyba szantażować. Ktoś w firmie.