BROKEN UP in Polish translation

• rozbita
• załamana
• podzielone
• złomowany
• zniszczonym
• zerwaliście
• rozebrany
• zrywać
• w podziale
• przełamane
• wstrząśnięci

Examples of using Broken up in English and their translations into Polish

Also available broken up onto A4 and US Letter sized pages.
Dostępny również w podziale na A4 i amerykańskich stronach wielkości liter.

So, um, you and Lexi broken up again, or…?
Więc znowu zerwaliście z Lexi, czy…?

I shouldn't have broken up with Sophie.
Nie powinienem był zrywać z Sophie.

Look how broken up she is.
Spójrz, jaka jest załamana.

After the war, she was stricken in 1926 and broken up in 1931.
Po wojnie przejęty przez Wielką Brytanię i złomowany w 1921 roku.

She was never launched; instead, the vessel was broken up on the slip in 1922.
Nigdy nie został zwodowany- został rozebrany na pochylni w 1922 r.

It's long periods of waiting broken up by brief moments of change.
Długie okresy czekania przełamane krótkimi momentami zmian.

Also available broken up onto A4 and US Letter sized pages.
Dostępny również w podziale na A4 i US Letter wielkości stron.

Or…? So, um, you and Lexi broken up again, Okay.
Więc znowu zerwaliście z Lexi, czy…? Dobra.

You must be, like, totally broken up about it, Chloe.
Mysisz być pewnie, totalnie tym załamana, Chloe.

The ship was sold out of service in 1950, and broken up the following year.
Okręt został wycofany ze służby w 1975 roku i złomowany w roku następnym.

I shouldn't have broken up with you because of your weight.
Nie powinienem był z tobą zrywać z powodu nadwagi.

Sold in 1922 and broken up.
Sprzedany na złom w roku 1920 i rozebrany.

All broken up, I see.
Wszyscy wstrząśnięci, jak widzę.

Also available broken up onto A4 pages.
Dostępny również w podziale na strony A4.

Okay. So, um, you and Lexi broken up again, or…?
Dobra. Więc znowu zerwaliście z Lexi, czy…?

I should have never broken up with you.
Nie powinienem był z tobą zrywać.

The two were decommissioned in October 1945 and broken up several years later.
Wycofany z linii w listopadzie 1945 roku i złomowany dwa lata później.

Bea's pretty broken up.
Jest całkiem załamana.

Okay. So, um, you and Lexi broken up again, or…?
Więc znowu zerwaliście z Lexi, czy…? Dobra?