CANNOT BE REMOVED in Polish translation

• nie można usunąć
• nie może być usunięty
• nie może zostać usunięty
• nie może zostać usunięta
• nie mogą zostać usunięte
• nie mogą być usunięte
• nie może być usunięte
• nie może usunąć
• nie da się usunąć
• się nie poruszy

Examples of using Cannot be removed in English and their translations into Polish

Table"%1" cannot be removed.
Tabela"% 1" nie może być usunięta.

However, vildagliptin cannot be removed by haemodialysis, although the major hydrolysis metabolite(LAY 151) can..
Jednak wildagliptyny nie można usunąć z organizmu za pomocą hemodializy, natomiast jej główny metabolit będący produktem hydrolizy(LAY 151) może być usuwany z organizmu podczas hemodializy.

Caprelsa is used to treat medullary thyroid cancer that cannot be removed by surgery or has spread to other parts of the body.
Lek Caprelsa jest stosowany w leczeniu raka rdzeniastego tarczycy, którego nie można usunąć chirurgicznie lub który rozprzestrzenił się na inne części ciała.

where the underlying tumor cannot be removed or treated, management of the clinical signs
Bazowy guza, gdzie nie może być usunięty lub traktowane, zarządzanie klinicznych objawów

Sutent is used in patients with GISTs that cannot be removed with surgery or have spread to other parts of the body.
Produkt Sutent stosuje się w leczeniu pacjentów z GIST, których nie można usunąć chirurgicznie lub które rozprzestrzeniły się na inne części ciała.

Fixed: Tag Editor- File cannot be removed physically if it played in mini-player of the tag editor.
Naprawiono: Edytor Tag- Plik nie może zostać usunięty fizycznie jeśli grać w mini-odtwarzacz edytora tagów.

Failed to remove the calendar folder %1. Perhaps it is a built-in folder which cannot be removed, or maybe the removal of the underlying storage folder failed.
Nie można utworzyć podzasobu danych% 1. Przyczyną może być to, że jest on wbudowany, który nie może być usunięty, lub że nie powiodło się usunięcie nośnika danych.

After all, Buddha said that suffering cannot be removed like a thorn from someone's foot.
Wszak Budda powiedział, że cierpienia nie może usunąć jak ciernia z czyjejś stopy.

Please note that your payment method for Origin Access cannot be removed until the subscription is officially over.
Należy pamiętać, że nie można usunąć wybranej metody płatności w ramach abonamentu Origin Access, dopóki ten nie wygaśnie.

Dr. crusher has informed me and cannot be removed. that data's emotion chip has been fused into his neural net.
Doktor Crusher poinformowała mnie, że i nie może zostać usunięty. procesor emocji Daty zlał się z siecią neuralną.

Telmisartan is highly bound to plasma protein in renal-insufficient patients and cannot be removed by dialysis.
Telmisartan w dużym stopniu wiąże się z białkami osocza i nie może być usunięty poprzez hemodializę.

There is a coating in the measuring cell that cannot be removed by distilled or deionized water.
Cela pomiarowa pokryta jest powłoką, której nie da się usunąć za pomocą wody destylowanej lub dejonizowanej.

Local color scheme index file could not be opened. Scheme cannot be removed.
Plik z lokalnym indeksem zestawów kolorów nie mógł zostać otworzony. Zestaw nie może zostać usunięty.

What liberty is there in laws made by undemocratic institutions that cannot be removed by the voter?
Jaka jest wolność w ustawach przyjmowanych przez niedemokratyczne instytucje, których wyborca nie może usunąć?

They feature left-hand and right-hand“edgesealed” spiral elements nicrobrazed into the length of the tube that cannot be removed.
Lewo- i prawoskrętne elementy“spiralne o” uszczelnionych krawędziach pokryte są na całej długości tuby środkiem zawierającym nikiel, których nie można usunąć.

He was told that a terminally ill cancer, cannot be removed by his body.
Powiedziano mu, że śmiertelnie chory na raka, nie może być usunięty przez jego ciało.

P if a file cannot be removed from an archive, try to remove the parent archive.
P jeśli pliku nie da się usunąć z archiwum, program podejmie próbę usunięcia całego archiwum macierzystego.

It is used to treat adult patients with melanoma that has spread to other parts of the body or cannot be removed by surgery.
Lek stosuje się w leczeniu dorosłych chorych na czerniaka, który rozprzestrzenił się do innych części ciała lub nie może zostać usunięty chirurgicznie.

They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
Pieśó stopni. Którzy ufają w Panu, są jako góra Syon, która się nie poruszy, ale na wieki zostaje.

as single objects cannot be removed in this game.
pojedynczych obiektów nie można usunąć w tej grze.