CAUSE CHANGES in Polish translation

• powodować zmiany
• spowodować zmiany
• wywołać zmiany
• powodują zmiany

Examples of using Cause changes in English and their translations into Polish

Yet another theory suggests that antibody-mediated vasculitis can cause changes observed in necrobiosis lipoidica.
Jeszcze inne teorie sugerują, że przeciwciała pośrednictwem naczyń może spowodować zmiany obserwowane w lipoidica Necrobiosis.

Lightheaded feeling This drug can also cause changes in mood, liver disease
Zawroty głowy uczucie Ten lek może powodować zmiany nastroju, choroba wątroby,

a desire to have greater comparability across the region may cause changes that reduce the comparability over time.
chęć posiadania większej porównywalności w regionie może spowodować zmiany, które zmniejszają porównywalność w czasie.

and this can cause changes in blood clotting.
co może powodować zmiany w krzepliwości krwi.

Accordingly, any disease that causes such changes in blood composition can cause changes in ESR.
W związku z tym każda choroba powodująca takie zmiany w składzie krwi może powodować zmiany w ESR.

fatigue can also cause changes degeneratíne nervous system.
zmęczenie może również powodować zmiany degeneratíne układu nerwowego.

care products may cause changes of the colour tone and effect.
środki do pielęgnacji mogą powodować zmiany odcienia barwy i efektu dekoracyjnego.

According to the theory of Charles Darwin, the conditions of externalenvironment can cause changes in the structure of living organisms.
Zgodnie z teorią Karola Darwina warunki zewnętrzneśrodowisko może powodować zmiany w strukturze organizmów żywych.

After all, we ourselves cannot cause changes in views and actions e.g. in economists,
Wszakże my sami NIE możemy spowodować zmian poglądów i działania np. u ekonomistów,

Sometimes, surgery can cause changes to the shape of the cornea- the clear part of the eye covering the iris
Czasami, zabieg może spowodować zmianę kształtu rogówki(przezroczystej części oka obejmująca tęczówkę

which can cause changes in the appearance of your skin
które mogą powodować zmianę wyglądu skóry

beliefs dimensions occur first and cause changes in the remaining four.
przekonań następują najpierw co powoduje zmiany w czterech pozostałych.

that compete with native species and sometimes cause changes to the whole ecosystem.
które konkurują z rodzimymi gatunkami i czasami powodują zmiany w całym ekosystemie.

economic dimensions occur first(through a dialectic/ phoenix process) and cause changes in the other four dimensions.
najpierw następują zmiany w wymiarach technologicznym i ekonomicznym(poprzez dialektykę) i powodują zmiany w pozostałych trzech wymiarach.

Human aging can cause changes in the distribution of eyes subcutaneous tissue eyes eyebrows eyebrow bow around the eyes will sag there also will be lacrimal groove Dermal filler for under eyes can be used to fill the under eyes skin including tears line eyebrows
Starzenie się człowieka może spowodować zmiany w rozmieszczeniu oczu podskórna tkanka, oczy, brwi, łuk brwiowy, wokół oczu zwisają, tam również będzie łaciński rowek. Wypełniacz skóry pod oczami może być stosowany do wypełnienia skóry pod oczami, w tym linii łez, brwi i torebki do oczu,

all those treated with other medicinal products that can cause changes in the blood picture see sections 4.5 and 4.8.
u wszystkich leczonych innymi lekami mogącymi wywoływać zmiany w morfologii patrz punkt 4. 5 i 4. 8.

Next, their movement causes changes in the source code and so on….
Nastêpnie ich ruch powoduje zmiany w kodzie, itd….

It was confirmed that the application of ultrasounds caused changes in the structure of tissues.
Potwierdzono, że zastosowanie ultradźwięków powoduje zmiany struktury tkanek.

Sometimes a woman's pregnancy causes changes in her partner's hormones.
Czasami ciąża kobiety wywołuje zmiany w gospodarce hormonalnej partnera.

Cause changing things doesn't make things better, you snotty-nosed little shit.
Ponieważ zmiany nie zawsze wychodzą na dobre, ty zasmarkany, mały wypierdku.