CLEAR AND CONSISTENT in Polish translation

• jasne i spójne
• wyraźne i spójne
• jasne i konsekwentne
• czytelnej i spójnej
• jasny i spójny
• jasne i logiczne

Examples of using Clear and consistent in English and their translations into Polish

representation must be very clear and consistent with the principles of participatory democracy.
reprezentacji muszą być klarowne i zgodne z zasadami demokracji uczestniczącej.

BreakawayOne is loud, clear and consistent, even with extremely difficult program material.
BreakawayOne jest głośny, czysty i spójny, nawet przy bardzo trudnym materiale programowym.

As you well know, one of the keys to my success is a clear and consistent understanding of my own limitations.
Jak wiecie, jednym z kluczy do moich sukcesów jest wyraźne i stałe zrozumienie moich własnych ograniczeń.

uniform, clear and consistent with the principles of organic production,
jednolite, jasne i spójne z zasadami produkcji ekologicznej,

Clear and consistent tax rules should provide, for the telecommunications industries in particular but also for retail distribution operators,
Jasne i spójne przepisy podatkowe powinny stworzyć warunki umożliwiające skuteczniejsze czerpanie korzyści z rynku wewnętrznego;

farsighted political premise, providing clear and consistent practical policy priorities
solidne dalekowzroczne założenia polityczne, jasne i konsekwentne praktyczne priorytety

To provide clear and consistent practical policy priorities and choices:
Proponując jasne i logiczne wybory oraz priorytety w dziedzinie praktycznej polityki:

Further, EU rules need to be clear and consistent so as to provide citizens and businesses with the
Co więcej, przepisy unijne muszą być jasne i spójne, tak by zagwarantować obywatelom

the EIT should provide clear and consistent guidance on its expectations as well as on the obligations
EIT powinien przedstawić jasne i spójne wytyczne na temat swoich oczekiwać oraz obowiązków

Clear and consistent EU rules are a prerequisite for a well functioning Internal Market as are timely,
Wprowadzenie jasnych i spójnych przepisów UE to warunek wstępny dobrego funkcjonowania rynku wewnętrznego,

therefore the proposed text should be clear and consistent with the current regulations,
Dlatego tekst powinien być jasny i zgodny z obecnym rozporządzeniem,

The S& D Group's position is clear and consistent: we have condemned the excessive use of force by the Turkish police faced with peaceful
Stanowisko Grupy S& D jest wyraźne i spójne: potępiliśmy nadmierne użycie siły przez turecką policję wobec pokojowych i uzasadnionych protestów

The action sends a clear and consistent signal throughout the EU that certain securitisations performed well even during the financial crisis,
Proponowane działanie stanowi jasny i spójny sygnał w całej UE, że niektóre sekurytyzacje przynosiły dobre wyniki nawet podczas kryzysu finansowego,

With a view to ensuring a clear and consistent approach in this regard across the Union,
Aby możliwe było zapewnienie jasnego i spójnego podejścia w tym zakresie w całej Unii,

both the EU and partner countries, and that this requires a number of jointly agreed, clear and consistent messages to be addressed to ordinary men and women using the most effective means of communication and dissemination;
zwiększenie widoczności wymaga przekazania przeciętnym obywatelom wielu wspólnie uzgodnionych, przejrzystych i spójnych informacji, przy użyciu najbardziej skutecznych środków komunikacji i rozpowszechniania;

The proposed reforms would give a clear and consistent signal throughout the EU that the prospectus regime performed well even during the financial crisis,
Proponowane reformy byłyby dla całej UE wyraźnym i spójnym sygnałem, że system prospektu emisyjnego dobrze funkcjonuje, nawet w trakcie kryzysu finansowego,

comprehensible, clear, and consistent- so that everyone understands their rights and obligations easily and with certainty;
zrozumiałe, jasne i spójne- tak by każdy był w stanie z łatwością zrozumieć, jakie są jego prawa i obowiązki, i miał co do nich pewność;

Terminology used in the project applications and appraisal forms insufficiently clear and consistent.
Niedostatecznie jasna i spójna terminologia używana w formularzach wniosków i oceny.

In addition, sanctions which are absolutely clear and consistent must be imposed.
Ponadto należy nałożyć sankcje w jasny i konsekwentny sposób.

The Commission considers that competition, consumer choice and protection would be enhanced by clear and consistent rules on transparency for payment services.
Komisja uważa, że jasne i spójne zasady dotyczące przejrzystości usług płatniczych dla konsumentów oznaczałyby w konsekwencji większy wybór oraz wyższy poziom ochrony.