COMPATRIOT in Polish translation

• rodak
• rodaczce
• rodaka
• rodakiem
• rodaku
• rodaczką

Examples of using Compatriot in English and their translations into Polish

Katar pointed across the street to his compatriot named Mosche Almakias who was approaching the detained van with a female named Ayelet Reisler.
Katar wskazał na drugą stronę ulicy do swojego rodaka o nazwisku Mosche Almakias który zbliża zatrzymanych furgonetkę z kobietą o imieniu Ayelet Reisler.

His compatriot Ludwig Borchardt fully excavated the three funerary complexes between 1902 and 1908.
Jego rodak, Ludwig Borchardt dokona³ pe³nej ods³ony trzech kompleksów grobowych w latach 1902 i 1908.

I therefore agree with my compatriot, the rapporteur, on everything he has said on this issue,
Dlatego zgadzam się ze sprawozdawcą- moim rodakiem- we wszystkim, co powiedział na ten temat

This contemporary Belgian artist resembles his older compatriot James Ensor,
Współczesny belgijski artysta przypomina swojego starszego rodaka- Jamesa Ensora,

Our famous compatriot got art education in studio of the master of an architectural landscape Pierre Gerard.
Artystyczny edukacja nasz słynny rodak otrzymałem w studio maister architektoniczny pejzaż Пbepa Жepapa.

Compatriot, if I pushed you and you fell,
Rodaku jeśli cię popchnę,

The Germans treated him as their compatriot, the Russians state till now,
Niemcy traktowali go jak swojego rodaka, Rosjanie do tej pory twierdzą,

In heads-up action,“DosPerros” had a 2-1 advantage in chips over compatriot“betsamesame” but that lead was not to last.
W heads-up akcji"DosPerros" miał przewagę w żetonach 2:1 nad rodakiem"betsamesame", ale które prowadzą nie do końca.

The cycle was replaced by his compatriot Fredrik Lindgren,
W cyklu zastąpił go jego rodak Fredrik Lindgren,

Mytek, owned by Mr. Michał Jurewicz, our compatriot who settled in the USA,
Mytek, firma pana Michała Jurewicza, naszego rodaka osiadłego w USA,

remember about our great Compatriot.
pamięci o naszym wielkim Rodaku.

I think how proud you must be that he was you compatriot.
jak musicie być dumni z tego, że on jest waszym rodakiem.

The most known participant was twice German champion Sepp Kneisl, but its compatriot from Garmisch-Partenkirchen Gotthold won with 38.5 meters.
Najbardziej znanym uczestnikiem był dwukrotny Mistrz Niemiec Sepp Kneisl, jednak jego rodak z Garmisch-Partenkirchen Gottthold wygrał z odległością 38.5 metra.

Congrats from Split to my young Croatian compatriot Ivan Saric,
Gratulacje ze Splitu dla mojego młodego chorwackiego rodaka, Ivana Sarica,

Fr. Ireneusz Skubiś:- What is the Germans' attitude while awaiting Pope Benedict XVI who is their compatriot?
Ireneusz Skubiś Ks. Ireneusz Skubiś:- Z jakim nastawieniem Niemcy oczekują na papieża Benedykta XVI, który jest ich rodakiem?

it is planned at Richelieu- his friend and the compatriot- thanks to what remained in memory of inhabitants of Odessa.
co było zaczętym albo nakreślonym przy Richelieu- jego przyjacielu i rodaku,- dziękując czemu został w pamięci mieszkańców Odessy.

in addition, any compatriot from all previous generations.
w dodatku każdy rodak ze wszystkich poprzednich pokoleń.

Of all of them, he is perhaps closest mentally to his compatriot, Alastair Robertson-Aikman(1924-2006) and his turntables sold under the brand SME Limited.
Ze wszystkich najbliżej mu mentalnie do swojego rodaka, Alastaira Robertsona-Aikmana(1924-2006) i jego gramofonów sprzedawanych pod marką SME Limited.

founded the label gave him a chance and our compatriot kept worked for this company until 1990s.
założył ten label, dał mu szansę i nasz rodak pracował dla tej firmy do lat 90.

Let's invite our blessed Compatriot in the form of his statue to our church,
Zaprośmy naszego błogosławionego Rodaka w postaci jego figury do swojego kościoła,