CONTINUANCE in Polish translation

• odroczenie
• trwanie
• kontynuacji
• odroczenia
• kontynuację
• kontynuacja
• przerwę
• continuance

Examples of using Continuance in English and their translations into Polish

The judge gave us a continuance until tomorrow.
Sędzia dał nam kontynuację do jutra.

Just a continuance.
Ale tylko odroczenie.

The people have no objection to a continuance, your honor.
Pozew nie ma sprzeciwu wobec kontynuacji, wysoki sądzie.

A continuance until tomorrow. So, the judge gave us.
Sędzia dał nam kontynuację do jutra.

I need a continuance.
Potrzebuję odroczenia.

I will ask the state attorney for a continuance.
Poproszę prokuraturę stanową o odroczenie.

Get a continuance.
Uzyskaj kontynuację.

I said no continuance. We're going to trial.
Powiedziałem, że nie będzie odroczenia.

Claire, perhaps you should get a continuance.
Clair może powinnaś załatwić odroczenie.

You want a continuance?
Chce pan odroczenia?

Your Honor, we're asking for a one-week continuance.
Wysoki Sądzie, prosimy o tygodniowe odroczenie.

I'm gonna need a continuance.
Nie. Będę potrzebował odroczenia.

We're gonna get a continuance.
Mamy zamiar uzyskać odroczenie.

Your Honor, the prosecution is asking for a continuance.
Wysoki Sądzie, oskarżenie prosi o odroczenie.

I asked the judge for a continuance.
Prosiłem sędzię o odroczenie.

so I desperately need a continuance.
koniecznie potrzebne mi odroczenie.

The judge has refused them a continuance.
Sędzia odmówił ich trwania.

Forget about a continuance.
Zapomnij o odroczeniu.

Then we request a continuance, Your Honor.
Zatem prosimy o odroczenie, wysoki sądzie.

If a billion must die to ensure the continuance of our empire… then so be it!
Jeśli miliard musi umrzeć by zapewnić ciągłość naszego imperium, tak się stanie!