CUTBACKS in Polish translation

• cięcia
• redukcji
• cięć
• cięciami
• cięć w wydatkach

Examples of using Cutbacks in English and their translations into Polish

The grant for the trip is still uncertain, because of cutbacks.
Grant na wyjazd jest nadal niepewna, z powodu cięć.

I had to make some cutbacks.
Musiałam się trochę ograniczyć.

I had to make some cutbacks.
Musiałam zrobić parę cięć.

Is that because of the cutbacks?
To przez cięcia budżetowe?

Yeah, more cutbacks.
Taa, więcej cięć.

Every day, companies announce cutbacks in production, layoffs of workers
Codziennie jakieś przedsiębiorstwo ogłasza, że ogranicza produkcję, zwalnia pracowników,

Maybe miss thorne won't have to make so many cutbacks.
Jeśli wymyślimy jakiś hit,[1606][1630]może pani Thorne nie będzie zmuszona|do tylu cięć.

Efficiency cutbacks. Some bullshit.
Obniżenie wydajności, pierdolenie.

The scholarship cutbacks have hurt a lot of students.
Odebranie stypendiów zaszkodziło wielu studentom.

Cutbacks. Broken.
Cięcia wydatków.- Maszyna zepsuta.

It's the cutbacks of 2016.
Mamy cięcia budżetowe od 2016 roku.

Wasn't that because of the cutbacks?
To przez cięcia budżetowe?

All them public education cutbacks.
Przez te cięcia w szkolnictwie.

Yeah, well, cutbacks.
Tak, hmmm… cięcia budżetowe.

Mr. Bloom mentioned some cutbacks at Litchfield this year.
wspomniano o pewnych tegorocznych cięciach budżetowych w Litchfield.

I feel so bad for the kids, all the cutbacks.
Najbardziej szkoda mi dzieci, wszystkie te cięcia budżetowe.

A lot of our companies are doing it now, cutbacks.
Wiele firm stosuje teraz cięcia budżetowe.

We have all heard about cutbacks.
Wszyscy wiemy o cięciach budżetowych.

It's more likely that they're gonna announce cutbacks.
Bardziej prawdopodobne, że ogłoszą zwolnienia.

Serbia:‘Taxes and cutbacks, or bankruptcy.
Serbia:„Podatki i oszczędności albo bankructwo”.