DOESN'T FALL in Polish translation

• nie pada
• nie spada
• nie spadnie
• nie upadnie
• nie padnie
• nie wpadnie
• nie upada
• nie spadło
• nie upadło
• nie padło

Examples of using Doesn't fall in English and their translations into Polish

A sparrow doesn't fall to the ground without God's knowledge. Of course.
Wróbel nie spada na ziemię bez wiedzy boga. Oczywiście.

If the waiter doesn't trip over the wire if the marker doesn't fall.
Jeśli kelner nie potknie się o kabel Jeśli marker nie spadnie.

Well, the douchebag apple doesn't fall far from the douchebag tree.
Dupiate jabłuszko nie upadło daleko od dupiatego drzewa.

The apple doesn't fall very far from the tree, does it?
Jabłko nie spadło daleko od jabłoni, czyż nie?.

Apple doesn't fall too far from the tree.
Jabłko nie pada daleko od jabłoni.

Of course. A sparrow doesn't fall to the ground without God's knowledge.
Wróbel nie spada na ziemię bez wiedzy boga. Oczywiście.

I see the apple doesn't fall far from the tree.
Jabłko nie upadło daleko od jabłoni.

His son-- that apple doesn't fall far from the moron tree.
Synalek… Cóż, jabłko nie padło daleko od drzewa idiotów.

Apple doesn't fall too far from the tree.
Jabłko nie spadło daleko od jabłoni.

And the apple doesn't fall far from the tree.
Że jabłko nie spada daleko od jabłoni.

And we all know that an apple doesn't fall very far from the tree. Spittin image.
Że jabłko nie pada daleko od jabłoni. Dokładnie. A wiemy.

Apple doesn't fall far from the tree.
Jabłko nie padło daleko.

Doesn't fall far from the douchebag tree. Well, the douchebag apple.
Nie upadło daleko od dupiatego drzewa. Dupiate jabłuszko.

I guess the apple doesn't fall far from the tree, huh?
Jabłko nie spadło daleko od jabłoni, co?

So the rotten apple doesn't fall far from the tree.
Więc jabłko nie pada daleko od jabłoni.

And the psycho doesn't fall far from the tree.
A sadyzm nie spada ot tak z drzewa.

Here's hoping the apple doesn't fall too far from the tree.
To daje mi nadzieję, że jabłko nie padło daleko od jabłoni.

Keep it up! Make sure the egg doesn't fall!
Dalej! Uważajcie, żeby jajko nie spadło.

I guess the apple doesn't fall far from the tree, huh,?
Jabłko nie pada daleko od jabłoni, co?

Yeah, well, the aple doesn't fall far from the tree.
Tak, jabłko nie spada daleko od jabłoni.