EDUCATIONAL PROGRAM in Polish translation

• program edukacyjny
• programu nauczania
• programu edukacyjnego
• programie edukacyjnym
• programem edukacyjnym
• program edukacji

Examples of using Educational program in English and their translations into Polish

The university's Innovative Educational Program, implemented over 2007-2008,
Innowacyjny program edukacyjny Uczelni, realizowane przez 2007-2008,

In Pinczow, the group met with this year's graduates of Forum's educational program, School of Dialogue,
W Pińczowie z kolei spotkali się z tegorocznymi absolwentami programu edukacyjnego Szkoła Dialogu,

To start off with, the network will participate in an educational program called“Scenario planning- the link between future and strategy”.
Zaraz na początku sieć weźmie udział w programie edukacyjnym zatytułowanym„Przygotowywanie planowania- łączność między przyszłością, a strategią działania”.

Use SimStore to further expand your educational program by utilisingpre-programmed content mapped to clinical guidelines
Skorzystaj z SimStore, aby poszerzyć swój program edukacyjny wykorzystując dostępne scenariusze przygotowane

Before starting to write an educational program, the class teacher together with the psychologist studies the individual characteristics of schoolchildren.
Przed rozpoczęciem pisania programu edukacyjnego, wychowawca klasy wraz z psychologiem bada indywidualne cechy dzieci w wieku szkolnym.

The TOMATIS® Method is an Educational Program, and is considered neither a medical treatment
Metoda TOMATISA® jest Programem Edukacyjnym i nie powinna być traktowana jako leczenie,

We will consult you about educational program, admission process,
Będziemy konsultować się o programie edukacyjnym, proces wstęp,

The educational program also covers the International Summer School of Human Rights,
Program edukacyjny obejmuje ponadto Miedzynarodową Szkołę Letnią Praw Człowieka,

detailed description of the educational program is available on the official website of the Commission Against Doping in Sport.
szczegółowy opis funkcjonowania programu edukacyjnego jest dostępny na stronie internetowej Komisji do Zwalczania Dopingu w Sporcie.

With an innovative educational program, the College of Dentistry is committed to cultural diversity,
Dzięki innowacyjnym programem edukacyjnym, College of Dentistry zobowiązuje się do różnorodności kulturowej,

As Kaitlyn Tissington-Turner claims:- The opportunity to visit Auschwitz and participate in the educational program will remain with me forever.
Jak twierdzi Kaitlyn Tissington-Turner:- Możliwość zwiedzania Auschwitz oraz wzięcia udziału w programie edukacyjnym pozostanie we mnie na zawsze.

During the years 1919-1925 the educational program implemented related primarily to crafts,
W latach 1919-1925 Szkoła realizowała program edukacyjny związany przede wszystkim z rzemiosłem

As part of the educational program, experts from 14 brokerage houses will visit 34 cities throughout the country.
W ramach programu edukacyjnego eksperci z 14 domów maklerskich odwiedzą 34 miasta w całej Polsce.

other means in accordance with the educational program in the manner specified in the legislation.
innych środków zgodnie z programem edukacyjnym w sposób określony w przepisach.

I can't tell you much yet, but we have an exciting new educational program that will be announced soon.
Nie mogę wam jeszcze wiele zdradzić, ale powstaje ciekawy program edukacyjny, który niebawem wprowadzimy.

Co-initiator of PayU Lab, international educational program, which organizes an annual business leaders meeting- discussions on the most important trends changing e-commerce
Współinicjatorka międzynarodowego programu edukacyjnego PayU Lab, w ramach którego odbywa się m.in. doroczne spotkanie liderów biznesu, gdzie omawiane są

As part of the educational program accompanying the exhibition every Wednesday at 17.17,
W ramach programu edukacyjnego towarzyszącego wystawie do końca czerwca,

One core objective of the"EMEA Educational Program" is to deliver the very latest, cutting-edge technology within the education sector at an affordable price.
Jednym z gÅ‚Ã3wnych celÃ3w"Programu edukacyjnego EMEA" jest dostarczanie najnowoczeÅ›niejszych technologii w sektorze edukacji w przystÄTMpnej cenie.

which implements it as part of the educational program through the European Space Education Resource Office ESERO.
Europejska Agencja Kosmiczna ESA, która realizuje go w ramach programu edukacyjnego poprzez Europejskie Biuro Edukacji Kosmicznej ESERO.

do appear to be the more interesting out of the educational program and those are free to attend to all clients.
wydają się być bardziej interesujące od reszty programu edukacyjnego, a dostęp do nich mają wszyscy klienci.