Examples of using Grounded in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I think Dad just grounded us.
Myślę, ze tatuś nas właśnie uziemił.Fellow was determined to keep her grounded.
Chłopak był zdecydowany zatrzymać ją na ziemi.He's a little bit too much grounded.
Our mathematics is highly evolved but grounded in the basic facts of human existence.
Nasze matematyka jest wysoko rozwiniete, ale zakorzenione w podstawowych faktów ludzkiej egzystencji.Chores plus grounded, times six months.
What were you thinking? You're gonna be so grounded.
I ran some grounded outlets for his computers.
They have probably been grounded for 3 million years.
Then you ratted me out to my father, who grounded me for a month.
A następnie wydałaś mnie mojemu ojcu, który uziemił mnie na miesiąc.These will keep you grounded.
Te buty utrzymają cię na ziemi.His every word and action was grounded in practice.
Każde jego słowo czy działanie było zakorzenione w praktyce buddyjskiej.He's a little biz' too much grounded.
Jest troszkę zbyt przyziemny.Thanks. remember, next weekend, you're grounded.
Dzięki. Ale pamiętaj, że w następny weekend masz szlaban.I can't,I'm grounded.
Nie mogę. Jestem uziemiony.They have probably been grounded for three million years.
Zostali pewnie uziemieni na trzy miliony lat.The building is grounded, Mrs Taylor.
Budynek jest uziemniony, Pani Taylor.It's good to be grounded.
Nareszcie mam uziemienie.I thought Hardison grounded it.
Myślałem, że Hardison go uziemił.They do everything possible to keep me grounded.
Zrobią wszystko, by zatrzymać mnie na ziemi.You're grounded.
Masz szlaban.
