HAVE SHARED in Polish translation

• mają wspólne
• dzieliły się
• podzielić się
• udostępnili
• udostępnione
• mają wspólną
• dzielili się
• dzielimy się
• podzielili się
• podzieliły się

Examples of using Have shared in English and their translations into Polish

The dormitories have shared bathrooms, external
Pokoje wieloosobowe dysponują wspólną łazienką w pokoju

You have shared a bed with her for a week.
Ty dzieliłaś z nią łoże przez tydzień.

I should have shared it with her.
A powinnam z nią dzielić to brzemię.

You and I could have shared the world.
A mogliśmy razem dzielić świat.

We might have shared a few shifts, sure.
Mogliśmy przepracować kilka zmian razem, pewnie.

He must have shared these pictures with somebody.
Musiał się z kimś tym dzielić.

Lagos and your father… must have shared a vision.
Lagos i twój tata… musieli dzielić jedną wizję.

Are you sure this is what you want after all we have shared?
Na pewno tego chcesz? Tyle nas łączyło.

You know what we have shared?
Wiesz, co nas łączyło?

She-she had to have shared something with you.
Musiała się czymś z tobą dzielić.

You could have shared this with me.
Mógłbyś to ze mną dzielić.

while the dorms have shared facilities.
natomiast pokoje dzielić łazienkę.

Most of the units have private bathrooms, while some have shared bathroom facilities.
Większość z nich dysponuje prywatną łazienką, a niektóre- wspólną łazienką.

Rooms have shared access to bathroom and kitchen facilities.
Pokoje oferują dostęp do wspólnej łazienki i kuchni.

Private rooms open out on to balconies and have shared bathrooms on the floor.
Do dyspozycji Gości są pokoje z balkonem i wspólną łazienką na tym samym piętrze.

techniques your doctor should have shared with you.
techniki lekarz powinien wspólnie z Tobą.

Our trainers are the best and have shared their experience especially for you.
Nasi trenerzy są najlepsi i chętnie podzielią się z Tobą własnym doświadczeniem.

I never could have shared this with you.
Nigdy nie mogłabym tego z tobą dzielić.

I just wish you and I could have shared it.
Żałuję tylko, że nie mogliśmy go dzielić.

Sure, but you could have shared that with me, couldn't you?
Jasne, ale mogłaś się tym ze mną podzielić, prawda?