HAVE SHARED in Finnish translation

• ovat jakaneet
• on yhteisiä
• olemme kertoneet
• olemme jakaneet
• on jaettu

Examples of using Have shared in English and their translations into Finnish

Mr Prodi, you have shared with us your vision, your notion of European affairs.
Arvoisa pääministeri Prodi, jaoitte kanssamme visionne, näkemyksenne eurooppa-asioista.

Standard rooms have shared bathroom.
Standard huoneissa on jaetut bathroom.

We have shared interests.
Meillä on sama ajatusmaailma.

We have shared so much.
Me jaoimme niin paljon.

I so wish I could have shared this with him.
Olisinpa saanut jakaa tämän hänen kanssaan.

I don't. We must have shared an elevator.
Kuljemme varmaan samalla hissillä.- En.

We have shared interests.
Meillä on sama mielenkiinnon kohde.

Lots of people have shared it.
Sen on jakanut jo moni.

I have shared every bit of information.
Minä olen kertonut teille kaiken.

I'm sure Old Bess must have shared a stogie or two with Sir Walter.
Vanha Bessy jakoi varmaan sikarin tai pari Walterin kanssa.

And the Romulans have shared it with me.
Ja romulaanit jakoivat sen minun kanssani.

That he may have shared sensitive information?
Että hän ehkä jakoi arkaluontoisia tietoja?

In some earlier flesh-and-blood form they might have shared our values?
Jossain aiemmassa muodossaan he saattoivat jakaa meidänlaisiamme arvoja?

I would like to think that we three have shared something.
Haluaisin ajatella meidän kolmen jakaneen jotakin.

Our national instrument the kantele and the Lithuanian kanklai have shared roots.
Kansallisinstrumenttimme"kantelle" ja liettuan"kanklai" ovat samaa juurta.

And he must look at the things it might have shared a happily on the earth.
Ja hän on tarkasteltava asioita voisi definatley jaettu onnellisesti maan päällä.

Caprica. I would like to think that we three have shared something.
Caprica.-Luulin meidän kolmen jakaneen jotain.

I would like to think that we three have shared something Caprica.
Caprica.-Luulin meidän kolmen jakaneen jotain.

I can't believe you did this, after all we have shared.
En voi käsittää, että teit tämän kaiken yhdessä kokemamme jälkeen.

There is simple no way they would have shared that information.
He eivät ole mitenkään voineet kertoa niitä tietoja.