HAVE SHARED in Hungarian translation

• megosztott
• osztottak meg
• közös
• osztoztak
• megosztottak
• osztott meg
• osztotta meg
• osztották meg
• megoszthatók

Examples of using Have shared in English and their translations into Hungarian

It has been a while since I have shared a story.
Volt egy ideje annak már, hogy én egy történetet osztottam meg.

He would only have shared the existence of the supernatural with you in the most dire of circumstances.
Csak szörnyű körülmények közt osztotta volna meg veled a természetfölötti létezését.

I have shared every bit of information.
Én átadtam minden információt.

Anna Kournikova have shared the first photos of their adorable newborn twins.
Anna Kournikova megosztották az első képeket az újszülött ikreikről.

Ramon and I have shared and have kept each other's secrets all of our lives.
Ramon és én megosztottuk és megőriztük egymás titkait egész életünkben.

Bandai Namco have shared some new details on Ace Combat 7.
A Bandai Namco nem hamarkodja el a dolgokat az Ace Combat 7 kapcsán.

I have shared the lives of patients and staff members at the hospital.
Mert a kórházban együtt éltem az ápoltakkal és a dolgozókkal.

We should have shared.
Meg kellett volna osztanunk.

All Europeans would have shared that deep emotion.
Minden európai osztozott volna mély megindultságukban.

You and I have shared everything, but most especially, loneliness.
Te és én mindent megosztottunk egymással, különös módon a magányt is.

I feel like you have shared some really memorable moments here.
Úgy gondoltuk, hogy itt megosztunk Önökkel néhány igazán emlékezetes eseményt a közelmúltból.

But you have shared her Olympic dreams, Steve.
De te osztoztál vele az olimpiai álmában, Steve.

The majority of my clients have shared this feeling with me.
Ügyfeleink jó része megosztotta velünk ezt az érzést.

And he must look at the things it might have shared a happily on the earth.
És meg kell nézni a dolgokat, akkor lehet, hogy megosztotta boldogan a földön.

We have introduced commodities and have shared the different ways you can trade them.
A fentiekben bemutattuk az árucikkeket, és megosztottuk a kereskedés különféle módjait.

Many families have shared similar stories with me.
Életem során sok nő megosztotta velem hasonló történeteit.

I have shared every dark, horrible corner of my life with you.
Én az életem minden sötét és borzalmas részletét megosztottam veled.

Members can connect safely and securely with others who have shared experiences living with HSV.
A tagok csatlakozhat biztonságosan másokkal, akik megosztották tapasztalataikat élő HSV.

I was afraid you wouldn't understand the love… Françoise and I have shared.
Féltem, hogy nem értenétek meg a szerelmet, amit egymás iránt érzünk.

Body armour, and you couldn't have shared?
Testpáncél, és nem lehetett megosztani?