IMPORTANT CHANGES in Polish translation

• ważne zmiany
• istotne zmiany
• znaczące zmiany
• znaczne zmiany
• istotnych zmian
• ważnych zmian
• ważnych zmianach
• istotnych zmianach
• ważnymi zmianami

Examples of using Important changes in English and their translations into Polish

Check Point has also introduced important changes to certification procedures.
Równocześnie firma Check Point wprowadziła istotne zmiany w procedurze certyfikacji.

That's because there were many important changes in the game.
To dlatego, że było wiele ważnych zmian w grze.

However, already after a show 5 year's breakthrough of mobile Navis important changes to.
Jednak po koncercie już 5 Triumf roku komórkowych Navis istotnych zmian w.

Important changes since last release.
Ważne zmiany od ostatniej wersji.

The Council bodies introduced two important changes compared to the Commission's proposal.
Organy Rady wprowadziły do wniosku Komisji dwie istotne zmiany.

Important changes to lithium batteries offline shipping.
Ważne zmiany dotyczące przesyłania baterii litowych.

The important changes were been tested by Stéphan Peterhansel at Nevada Rally.
Ważne zmiany zostały przetestowane przez Stéphan Peterhansel w Nevada Rally.

However, there are other important changes which have occurred in the meantime.
Są jednak inne ważne zmiany, które nastąpiły w międzyczasie.

The Treaty of Lisbon has introduced important changes.
Traktat lizboński wprowadza ważne zmiany.

It may bring important changes.
Może ono przynieść ważne zmiany.

The new version of the browser brings some very important changes for users.
Nowa wersja przeglądarki przynosi bardzo ważne zmiany dla użytkowników.

To achieve that, we have introduced important changes to the way our institutions work.
W osiągnięciu tego celu pomogło wprowadzenie znacznych zmian w sposobie funkcjonowania naszych instytucji.

Nevertheless, we acknowledge that there are important changes to be made in this area.
Przyznajemy jednak, że obszar ten wymaga istotnych zmian.

but made important changes.
jednak dodatkowo wprowadziłaistotne zmiany.

Here there are two important changes.
Mieliśmy do czynienia z dwiema ważnymi zmianami.

To proceed, the installer makes important changes to the disk configuration.
Wprowadzanie zmian na dysku Aby kontynuować, instalator wprowadza niezbędne zmiany w konfiguracji dysków.

Mrs Lefrançois proposes important changes in order to safeguard confidentiality, freedom of expression
Pani poseł Lefrançois proponuje ważne zmiany mające na celu ochronę poufności,

The most important changes introduced by the proposal,
Najbardziej istotne zmiany wprowadzone we wniosku,

At the same time, the Treaty of Lisbon introduces important changes in the procedure for approving the Community budget.
Jednocześnie traktat lizboński wprowadza ważne zmiany w procedurze zatwierdzania budżetu Wspólnoty.

The United States is also considering important changes particularly in the domain of the independence of auditors.
Stany Zjednoczone również rozważają istotne zmiany, zwłaszcza w sferze niezależności biegłych rewidentów.