IS DECLARED in Polish translation

• jest zadeklarowana
• deklarowana jest
• został ogłoszony
• deklaruje
• jest uznany
• ogłoszono
• zostały zgłoszone
• zostanie uznana
• zostaje uznany
• zgłaszana jest
• ogłaszany jest
• uznaje się

Examples of using Is declared in English and their translations into Polish

New evangelical church in Kezmarok is declared as National Cultural Heritage of Slovakia.
Nowy kościół ewangelicki w Kieżmarku jest zadeklarowana jako narodowego dziedzictwa kulturowego, Słowacji.

This castle ruin is declared as National Cultural Heritage of Slovakia.
To ruiny zamku jest zadeklarowana jako narodowego dziedzictwa kulturowego, Słowacji.

This structure is declared as follows.
Struktura jest zadeklarowana nastêpuj±co.

All Saints church is declared as national cultural heritage of Slovakia.
Kościół Wszystkich Świętych jest zadeklarowana jako narodowego dziedzictwa kulturowego, Słowacji.

The Strecno castle is declared as a national cultural monument of Slovakia.
Strecno Castle jest zadeklarowana jako zabytek kultury narodowej Słowacji.

Levoca's townhall is declared as national cultural heritage of Slovakia.
Lewocza teatrem jest zadeklarowana jako narodowego dziedzictwa kulturowego, Słowacji.

Strecno Castle is declared as a national cultural monument of Slovakia.
Strecno Castle jest zadeklarowana jako zabytek kultury narodowej Słowacji.

Has already been implemented and is declared incompatible with the common market.
Została już dokonana i jest uznana za niezgodną ze wspólnym rynkiem.

The column's constraint is declared as NOT NULL.
Warunki dla kolumny są zadeklarowane jako NOT NULL niepuste.

The column's constraint is declared as NOT EMPTY.
Warunki dla kolumny są zadeklarowane jako NOT EMPTY niepusty ciąg.

Element %1 is declared as abstract.
Element% 1 jest zadeklarowany jako abstrakcyjny.

And peace is declared with Prussia and Spain.
I pokój jest zadeklarowany z Prusami i Hiszpanią.

This whole city is declared hostile.
To całe miasto jest uznane za wrogie.

Aromal is declared winner.
Maduro ogłoszony zwycięzcą.

The player is declared as winner and awarded having a prize amount.
Gracz jest zadeklarowany jako zwycięzcy i udzielonych o kwotę Nagrody.

Such availability time is declared by hosting and dedicated servers delivery companies.
Taki czas dostępności deklarują np. firmy hostingowe lub firmy dostarczające serwery dedykowane.

This church is declared as national cultural heritage of Slovakia.
Kościół ten jest zadeklarowany jako narodowego dziedzictwa kulturowego, Słowacji.

War is declared!
Wojna została ogłoszona!

This church is declared as national cultural heritage of Slovak republic.
Kościół ten jest zadeklarowany jako narodowego dziedzictwa kulturowego, Republiki Słowackiej.

This default setting is declared in the make.
Domyślny zestaw jest zadeklarowany w pliku make.