IS PASSING in Polish translation

• przechodzi
• mija
• przekazuje
• przemija
• przelatuje
• jest przemijające
• minęła
• jest przekazywanie
• przemyka
• przeszła

Examples of using Is passing in English and their translations into Polish

As the world is passing by.
A świat przemyka obok nas.

It's ridiculous to think Professor Fraser is passing secrets to the Russians.
To śmieszne, że profesor Fraser przekazuje tajemnice Rosjanom.

Time is passing.
Czas mija.

And one of the beggars replied,“Jesus of Nazareth is passing by.”.
Jeden z żebraków odpowiedział:„Jezus z Nazaretu przechodzi obok”.

So far then the little Kia is passing all our tests and passing them well.
Jak dotąd Kia przeszła wszystkie nasze testy, i to bardzo dobrze.

We're all dreamers in the night as the world is passing by.
Wszyscy jesteśmy marzycielami,/a świat przemyka obok nas.

It means someone in the fbi Is passing notes with the shepherds.
To znaczy, że ktoś w FBI przekazuje wiadomości Pasterzom.

Representative government is vanishing, and the world is passing under the rule of individual self-control.
Zanika rząd przedstawicielski a świat przechodzi pod rządy samokontroli jednostki.

Oh, gracious, time is passing.
Boże, czas mija!

Open the road, the President is passing!
Otwórzcie drogę, Prezydent przejeżdża!

No.835 Fox is passing through.
No.835 Lis przechodzi wskroś.

Jana found out that Thao is passing on information to me.
Jana odkryła, że Thao przekazuje mi informacje.

Indeed, when he hears that the Master is passing along the road, he cries out.
Rzeczywiście, kiedy słyszy, że Mistrz przechodzi obok niego, woła.

Just tap the corresponding letter when a music block is passing it.
Po prostu dotknij odpowiedniego pisma, gdy blok muzyki przechodzi go.

No.835 Fox is passing through.
No.835 Lis przechodzi wskro.

feeling that life is passing them by.
że życie przechodzi im przez.

He feels like the world is passing him by while he is standing still.
Czuje, jakby świat mijał go, gdy on stoi w miejscu.

And he hung on to it, and his life is passing before his eyes.
Był do niej przywiązany i gdy życie mijało mu przed oczami.

Life is passing you by.
Bo życie ci minie.

Makes the brain feel as if time is passing at 1% its normal speed.
Sprawia wrażenie, jakby mózg czas mija na poziomie 1% swojej normalnej prędkości.