IS SOME SORT in Polish translation

• jakiś
• jest jakaś
• jakaś
• jest jakiś
• jakieś
• jest jakimś
• jakimś
• są jakieś

Examples of using Is some sort in English and their translations into Polish

You think this is some sort of joke?
Myślisz że to są jakieś żarty?

You think this is some sort of motivational tool meant to strike fear?
Myślisz, że to jakieś narzędzie motywacji mające siać postrach?

This is some sort of grotesque mistake.
To jakaś okropna pomyłka.

That Patrick is some sort of terrorist. You have been laboring under the misconception.
Że Patrick jest jakimś terrorystą. Pracowaliście w błędnym przekonaniu.

Maybe this is some sort of psychosomatic self-fulfilling prophecy.
Może to jest jakiś psychosomatyczne samo-wypełniająca się przepowiednia.

If this is some sort of Halloween prank,- you're dead.
Jeśli to jakiś halloweenowy kawał, Słuchaj, mały,- to po tobie.

If this is some sort of relationship talk,
Jeśli to jakaś pogadanka o naszym związku,

You think this is some sort of tropical getaway?
Myślicie że to jakieś tropikalne SPA?

Victoria, it's not like Clark is some sort of troll.
Victoria, przecież Clark nie jest jakimś trollem.

Look, if this is some sort of joke.
Posłuchajcie, jeśli to jest jakiś dowcip.

There's some sort of interference.
Nie działa. Są jakieś zakłócenia.

If this is some sort of Halloween prank.
Jeśli to jakiś halloweenowy kawał, Słuchaj, mały.

I think this is some sort of medical device.
To jakaś aparatura medyczna z mnóstwem rurek i wskaźników.

No, this is some sort of trick.
Nie, to jakieś sztuczki.

apparently your father is some sort of criminal mastermind.
najwyraźniej twój ojciec jest jakimś przestępczym przywódcą.

He told me once that his father is some sort of demon rabbi.
Powiedział mi raz, że jego ojciec jest jakiś demonicznym rabinem.

This is some sort of sick joke.
To jakiś chory żart.

Of human trafficking? You think this is some sort of sick, sci-fi version?
Myślisz, że to jakaś chora wersja sci-fi handlu ludźmi?

You can't possibly think that my head is some sort of lucky charm.
Nie możesz myśleć, że moja głowa jest jakimś szczęśliwym amuletem.

If this is some sort of joke, I don't find it at all amusing.
Jeśli to jakiś żart, to nie uważam go za zabawny.