IS SOME SORT in Italian translation

• è una specie
• è una sorta
• sia un qualche tipo
• sia una specie
• sia una sorta
• fosse una specie

Examples of using Is some sort in English and their translations into Italian

This is some sort of halfway house for wayward girls?
Sarebbe una specie di casa di riabilitazione per ragazze ribelli?

What if this is some sort of trick?
E se fosse un qualche tipo di trucco?

So there is some sort of justice in the world after all.
Allora, dopo tutto, c'è un qualche tipo di giustizia a questo mondo.

There's some sort of subtle undertones of negativity there.
E' come se ci fosse una sorta di aurea di negatività.

Now, my son is some sort of cannibal?
Adesso mio figlio sarebbe una specie di cannibale?

Maybe"SL" is some sort of departmental abbreviation.
Forse"SL" è un qualche tipo di sigla ministeriale.

Oh, well, I suppose a sugar high is some sort of substitute.
Beh, suppongo che una botta di zuccheri- possa essere una specie di succedaneo.

Being a stalker is some sort of calling.
Essere uno stalker, in un certo senso, è una vocazione.

This is some sort of Pendleton crap.
È tipo una delle schifezze di Pendleton.

Do you think this is some sort of prophecy?
C'è qualche sorta di profezia?

This is some sort of sacrifice.
Sembra una sorta di sacrificio.

This is some sort of halfway house for wayward girls?
Quindi questa cos'è, una specie di casa di riabilitazione per ragazze ribelli?

For wayward girls? What, this is some sort of halfway house?
Quindi questa cos'è, una specie di casa di riabilitazione per ragazze ribelli?

This is some sort of catatonic state, and you have been in it for eight years.
Una sorta di stato catatonico in cui sei da otto anni.

Perhaps there's some sort of… alternate price?
Non ci sarebbe un altro tipo di prezzo da pagare?

This book is some sort of new scripture.
Una sorta di nuova scrittura. Questo libro è.

If that is some sort of learning disability… I think it's very insensitive.
Se e' una qualche specie di difficolta' d'apprendimento, lo trovo davvero insensibile.

Just all the junk and apparently there's some sort of sailboat in the back.
Sul retro dovrebbe esserci una specie di barca. Tutte le cianfrusaglie.

This is some sort of… bait for a monster!
E' una sorta di… esca per il mostro!

That is some sort of tar which lines up perfectly with this.
Un qualche tipo di catrame, che combacia perfettamente con questo.