IS THE CONSEQUENCE in Polish translation

• jest konsekwencją
• konsekwencja
• jest następstwem
• jest wynikiem
• jest konsekwencja
• jest skutek

Examples of using Is the consequence in English and their translations into Polish

What is the consequence?
Jakie są konsekwencje?

childhood neurosis- what comes first and what is the consequence?
nerwica dziecięca- co jest pierwsze i jakie są konsekwencje?

You made a choice and this is the consequence.
Dokonałeś wyboru, czas na konsekwencje.

This flaw is the consequence of the very small diameter of the protective element,
Mankament ten jest konsekwencją znikomego przekroju poprzecznego elementu ochronnego,

The above division of the Consolidation Agreement conclusion for stages is the consequence of the limitation in the possibility of the information exchange between Azoty Tarnów and ZA“Puławy”,
Powyższy podział na etapy zawarcia Umowy oKonsolidacji jest konsekwencją ograniczeń możliwości wymiany informacji pomiędzy Azotami Tarnów aZA Puławy,

While holding memories of the previous timeline. is the consequence of jumping timelines So, the Mandela effect.
Konsekwencja przeskakiwania w czasie. Efekt Mandeli" to zachowane wspomnienia z innego wymiaru.

A bruise is the consequence of any collision of soft tissues with a hard,
Siniak jest konsekwencją jakiegokolwiek zderzenia miękkich tkanek z twardym,

So whatever affects us right now, is the consequence of mainly what we did only several years earlier already in our present life.
To więc co nas obecnie dotyka jest następstwem głównie tego co dokonaliśmy jedynie kilka lat wcześniej już w naszym obecnym życiu.

So the Mandela Effect is the consequence of jumping timelines,
Konsekwencja przeskakiwania w czasie. Efekt Mandeli" to

Your personal vendetta come to life No. because this is the consequence of and staring you in the face.
Byś zapamiętał tę chwilę, bo to konsekwencja Nie. twojej zemsty, która weszła w życie

To protect the interests of a creditor, for instance in situations where the acquisition is the consequence of an exercise of financial security by a creditor;
Ochrona interesów kredytodawcy np. w sytuacjach, gdy nabycie jest następstwem wykonania praw z zabezpieczenia finansowego przez kredytodawcę;

this new obligation is the consequence of abolishing the sunset clause by Amendment 11.
to nowe zobowiązanie jest wynikiem zniesienia klauzuli wygaśnięcia na mocy poprawki 11.

In his presentation Mr Delapina stressed the need for a new growth model based on the idea that consolidation is the consequence of economic growth
Thomas Delapina podkreślił potrzebę wypracowania nowego modelu wzrostu opartego na koncepcji zakładającej, że konsolidacja jest konsekwencją wzrostu gospodarczego,

That is the consequence of more than a third of the right side of my brain being destroyed by the stroke.
To jest skutek tego, że więcej niż jedna trzecia prawej strony mojego mózgu została zniszczona podczas wylewu.

Dylan, I would like you to really take this moment because this is the consequence of your personal vendetta come to life and staring you in the face.
Dylan, chciałbym Ci naprawdę dać Ci chwilkę Ponieważ to konsekwencja Osobistej zemsty, która wraca.

pulling the sensations in the stomach, all this is the consequence of the hormone.
uczucie ciągnięcia w jamie brzusznej, wszystko to jest konsekwencją hormonu.

Here is a known rule revealed, that in all societies a common ruin is the consequence of mutual quarrels.
Tutaj jest znana zasada ujawnił, że we wszystkich społeczeństwach wspólna ruina jest konsekwencją wzajemnych kłótni.

It is obvious that the difference between the roles of men and women is the consequence of natural biological differences!
To oczywiste, że różnica ról mężczyzn i kobiet jest konsekwencją naturalnych różnic biologicznych!

The drop in his academic performance this year is the consequence of all the time… and the time he spent making things for me
Spadek jego tegorocznych osiągnięć/stanowi konsekwencję całego czasu,/który spędził na robieniu dla mnie różnych/rzeczy

S& D spokesperson on development, Thijs Berman, said:"This crisis is the consequence of climate change,
Ten kryzys jest konsekwencją zmian klimatycznych,