IS THE CONSEQUENCE in Vietnamese translation

• là hậu quả
• là kết quả
• là hệ quả
• hậu quả lại

Examples of using Is the consequence in English and their translations into Vietnamese

This is the consequence of the activities from across the Durand Line in Pakistan towards Afghanistan.”.
Đây là những hậu quả của những hoạt động xuyên qua Lằn ranh Durand ở Pakistan hướng tới Afghanistan.".

It is the consequence of an economic system which is no longer capable of creating work, because it has placed an idol
Đó là hậu quả của một chế độ kinh tế không còn khả năng kiến tạo việc làm,

This misconception is the consequence of human behaviour and traits that depart
Quan niệm sai lầm này là hậu quả của hành vi

certain countries in Europe, it is the consequence of a worldwide choice, an economic system that leads to this tragedy,
ở Châu Âu, nó là kết quả của một quyết định mang tính toàn cầu,

This is the consequence of the training has not accurately predicted the development of the industry and not associated with the actual demand for labor use of enterprises.
Đây là hệ quả của công tác đào tạo chưa có sự dự đoán chính xác về phát triển ngành nghề và chưa gắn với nhu cầu thực tế sử dụng lao động của các DN.

The Cross is the consequence of the commitment freely taken up by Jesus to reveal the Good News that God is Father
Thập giá là hậu quả của việc tự nguyện dấn thân của Chúa Giêsu để mặc khải Tin Mừng

Rather, his election is the consequence of the commodification and marketisation of democratic politics from which countless politicians have routinely benefited for decades.
Thay vào đó, cuộc bầu cử của ông là kết quả của việc hàng hóa và tiếp thị chính trị dân chủ từ đó vô số chính trị gia thường xuyên được hưởng lợi trong nhiều thập kỷ.

The Cross is the consequence of the commitment, freely assumed by Jesus to reveal the Good News that Jesus is Father
Thập Giá là hệ quả của sự kết ước, được Chúa Giêsu đảm nhận một cách

It said that the crisis in Myanmar and reported massacres of Rohingya Muslims is the consequence of a society encouraged to hate and a lack of global leadership on human rights.
Phúc trình này cho rằng cuộc khủng hoảng tại Myanmar và thông tin nói về vụ thảm sát người Hồi giáo Rohingya là hậu quả của một xã hội khuyến khích lòng thù hận, và thiếu sự lãnh đạo của thế giới trong lĩnh vực nhân quyền.

While in some instances a cervical herniated disc is the consequence of some sort of trauma(like an automobile accident or sports injury),
Trong một số trường hợp, đĩa đệm thoát vị cổ tử cung là kết quả của một số hình thức chấn thương(

The Cross is the consequence of the commitment freely assumed by Jesus to reveal the Good News that God is Father, and that, therefore, we all should be accepted and treated as brothers and sisters.
Thập Giá là hệ quả của sự dấn thân bởi việc tự do nhận lãnh của Chúa Giêsu để mặc khải Tin Mừng về Đấng là Chúa Cha và do đó, tất cả mọi người phải được đón nhận và đối xử như anh chị em.

CBD Med Gom is the consequence of a long research and development process carried out by Grass-Matic
CBD Med Gốm là kết quả của một quá trình nghiên cứu và phát triển lâu

And how hard that was for him. is the consequence of all the time he spent with me The drop in his academic performance this year and the time he spent making things for me.
Và thời gian cậu ấy giành để những thứ cho tôi cậu ấy giành với tôi là hậu quả của toàn bộ thời gian Sự giảm sút trong học tập năm nay và nó khó cho cậu ấy thế nào.

No. Dylan, I would like you to really take this moment in because this is the consequence of your personal vendetta come to life and staring you in the face.
Bởi vì đây chính là hậu quả Dylan, tôi muốn anh hãy nhớ lấy cái khoảnh khắc này Không. của mối tử thù cá nhân của anh sống lại và bắt anh phải đối diện với nó.

However, the provisions do not apply to animal oils and fats and to foods where the presence of trans fats is the consequence of their natural presence in animal oils and fats.
Tuy nhiên, các quy định không áp dụng đối với dầu động vật và chất béo và thực phẩm có sự hiện diện của chất béo chuyển vị là kết quả của sự hiện diện tự nhiên của chúng trong mỡ động vật và chất béo.

offshore removal of oil, and transport of oil in pipelines is the consequence of either accidents or"normal",
vận chuyển dầu qua đường ống là kết quả của các tai nạn

I do not believe that the absence of this process in the poorer regions of the world- where five-sixths of humanity lives- is the consequence of some Western monopolistic conspiracy.
Sự thiếu vắng quá trình này trong các khu vực nghèo hơn của thế giới- nơi sinh sống của hai phần ba nhân loại- không phải là hậu quả của một âm mưu độc quyền nào đó của phương Tây.

the particular happiness or suffering that we experience in this life is the consequence of actions we have done in the past.
chúng ta phải chịu trong cuộc đời này là hậu quả của các hành động chúng ta đã làm trong quá khứ.

saying what is happening in the city is the consequence of decisions made in the so-called Friends of Syria conference in Qatar.
những gì đang xảy ra trong thành phố là hậu quả của các quyết định từ cái gọi là Hội nghị những người bạn của Syria tại Qatar.

you might think that you're teaching them proper behavior with your punishments, you're actually sending one simple message to them instead-“you did something wrong and this is the consequence of behaving in a bad way.”.
thực tế bạn đang gửi một thông điệp đơn giản tới trẻ-" Con đã làm sai và đây là hậu quả con phải chịu".