Examples of using Just taking in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Just taking a shower.
Właśnie brałem prysznic.Just taking class.
Brałam tylko lekcje.Just taking a breath.
Po prostu biorę głęboki oddech.Just taking partial derivatives.
Po prostu liczymy pochodne cząstkowe.Purosalin supports weight loss, however, just taking pills will not cause weight loss.
Purosalin wspomaga odchudzanie, jednak samo przyjmowanie tabletek nie spowoduje utraty wagi.Just taking a break?
Zrobiłaś sobie po prostu przerwę?Just taking initiative.
Tylko przejmuję inicjatywę.Just taking my tea for a ride.
Just taking some time off.
Biorę po prostu parę dni wolnego.Just taking a little nap.
Tylko uciął sobie drzemkę.Yeah. Just taking deep breaths.
Biorę tylko głębokie oddechy. Tak.Just taking initiative.
Po prostu przejmuję inicjatywę.Probably just taking some time off.
Prawdopodobnie wziął po prostu trochę wolnego.Just taking a little longer than we thought.
To tylko zabiera więcej czasu, niż sądziliśmy.Just taking a few days off and spending time with my family.
Wzięłam trochę wolnego i spędzam czas z rodziną.Just taking the rubbish out.
Wyniosę tylko śmieci.Just taking the scenic route.
Po prostu jedziemy malowniczą drogą.Just taking a little trip while I sort things out.
Jedziemy tylko na małą wycieczkę, dopóki nie poukładam spraw.Just taking a moment to stop
Wzięłam sobie chwilę wolnego,Just taking different roads to get there, that's all.
Po prostu wybieramy różne drogi, żeby tam dotrzeć… to wszystko.
