Examples of using Moab in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
she called his name Moab.
ten jest ojcem Moabitów.The High Priest of all Moab… will judge of you.
Wybierze jedną z was. Arcykapłan wszystkich Moabitów.Don't speak of it. Moab.
Z Moabu? Nie wspominaj o nim.Moab? Oh, don't speak of it.
Z Moabu? Nie wspominaj o nim.remains in Moab.
pozostaje w Moabie.After your comfort in Moab.
To… po twoich wygodach w Moabie.This, after your comfort in Moab.
To… po twoich wygodach w Moabie.This… after your comforts in Moab.
To… po twoich wygodach w Moabie.Tell me, what happens in Moab, brother wise man?
Powiedz coś o zwyczajach w Moabie, mądry bracie?And now you return, after the sad events in Moab, and you hide yourself.
A ty wracasz po smutnych zajściach w Moabie, i kryjesz się.What if she had been a priestess in Moab?
Co z tego, że była kapłanką w Moabie?Idumea and Moab will be under the rule of their hand,
a lion on those of Moab who escape, and on the remnant of the land.
a na tych, którzyby uszli z Moabczyków, poślę lwy, i na ostatki w tej ziemi.We have heard of the pride of Moab, that he is very proud;
Lecz słyszeliśmy o pysze Moabowej, że bardzo pyszny jest,lions upon him that escapeth of Moab, and upon the remnant of the land.
a na tych, którzyby uszli z Moabczyków, poślę lwy, i na ostatki w tej ziemi.We have heard of the pride of Moab. He is very proud;
Słyszeliśmy o pysze Moabowej, że jest bardzo pyszny;And he went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, and the Lord showed
I chodził razem z ludem od równin Moabu aż do gór NeboBut I will send a fire on Moab, and it will devour the palaces of Kerioth; and Moab will die with tumult,
Ale poślę ogieó na Moaba, który pożre pałace Karyjot; i umrze Moab w huku, w krzykuRuth of Moab, widow of Mahlon,
Ruth z Moabu, wdowo po Mahalonie,Against Moab thus saith the LORD of hosts,
Przeciwko Moabowi. Tak mówi Pan zastępów,
