MOAB in Finnish translation

• moab
• mooab
• mooabilaiset
• moabin

Examples of using Moab in English and their translations into Finnish

Moab is my washpot;
Moab on minun pesinastiani,

And Moab will be confounded by Chemosh,
Ja Moabin pitää Kamoksen tähden tuleman häpiään,

Moab the pot of my hope.
Mooab on minun pesuastiani,

Moab is my washpot;
Moab on minun pesinpatani,

called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.
antoi hänelle nimen Mooab; hänestä polveutuvat mooabilaiset aina tähän päivään saakka.

Moab hath been at ease from his youth,
Moab on nuoruudestansa ollut surutoin,

called his name Moab; he is the father of the Moabites to this day.
antoi hänelle nimen Mooab; hänestä polveutuvat mooabilaiset aina tähän päivään saakka.

When it passes Moab IV, it will cause tectonic shifts well beyond 8.7 on the Richter scale.
Kun se ohittaa Moab IV: n se aiheuttaa paljon voimakkaampia kuin 8, 7 richterin tektonisia siirtymiä.

and named him Moab. He is the father of the Moabites to this day.
antoi hänelle nimen Mooab; hänestä polveutuvat mooabilaiset aina tähän päivään saakka.

Woe to you, Moab! You are undone,
Voi sinua, Mooab! Sinä hukuit,

Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; and tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled.
Häpeään on joutunut Mooab, sillä se on kukistettu. Valittakaa ja huutakaa, julistakaa Arnonin äyräillä, että Mooab on hävitetty.

out of his hand: Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.
hänen kädestänsä pelastuvat nämä: Edom ja Mooab ja ammonilaisten pääosa.

it will devour the palaces of Kerioth; and Moab will die with tumult,
se kuluttaa Kerijotin palatsit. Ja Mooab kuolee sodan melskeessä,

And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
Ja Mooab pelkäsi tätä kansaa suuresti, kun sitä oli niin paljon; ja Mooab kauhistui israelilaisia.

took the fords of Jordan towards Moab, and suffered not a man to pass over.
voittivat Jordanin luotuspaikat Moabiin päin, ja ei sallineet yhdenkään mennä ylitse;

There shall be lamentation generally upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof: for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the LORD.
Kaikilla Mooabin katoilla ja toreilla on pelkkää valitusta, sillä minä olen murskannut Mooabin kuin kelpaamattoman astian, sanoo Herra.

Upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof general mourning: because I have broken Moab as an useless vessel, saith the Lord.
Kaikilla Mooabin katoilla ja toreilla on pelkkää valitusta, sillä minä olen murskannut Mooabin kuin kelpaamattoman astian, sanoo Herra.

sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab hath rebelled against me:
lähetti Josaphatille Juudan kuninkaalle sanomaan: Moabilaisten kuningas on luopunut minusta,

And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
Ja että Moabilaiset sangen suuresti pelkäsivät sitä kansaa heidän paljoutensa tähden, ja että Moabilaiset kauhistuivat Israelin lapsia.

will you go with me to make war on Moab?
Lähdetkö minun kanssani sotaan Mooabia vastaan?