ONE DECISION in Polish translation

• jedna decyzja
• jedną decyzję
• jednej decyzji

Examples of using One decision in English and their translations into Polish

There seems to be only one decision you can make, Charles.
Wygląda na to, ze jest tylko jedna decyzja jaką możesz podjąć, Charles.

There is just one decision.
Jest tylko jedna decyzja.

I'm relieved. Now we only have to make one decision in life.
A ja czuję ulgę, że trzeba podjąć tylko jedna decyzję w życiu.

It was like the one decision you let him make.
To była jedyna decyzja, jaką pozwoliłaś mu podjąć.

Why is it that any one decision God.
Bóg. Dlaczego jest to, że jednym decyzji.

Sometimes, one decision can change your life true with racing also true with personality but there's always something unpredictable.
Czasami, jedna decyzja zmienia twoje życie prawdziwe z wyścigami także prawdziwe z osobowością jest zawsze coś cenniejszego.

Name one decision Lang made in 10 years as Prime Minister which wasn't in the interests of the USA.
Wymień jedną decyzję Langa podjętą przez 10 lat będąc premierem, która nie leżała w interesie USA.

You only have to make one decision, and that is: Are you going to use the white version for very good TEDTalks,
Pozostaje wam tylko podjąć jedną decyzję i brzmi ona: Czy zamierzacie użyć białej wersji dla bardzo dobrych TED Talks,

couldn't make one decision and take one direction.
nie mógł powziąć jednej decyzji i obrać jednego kierunku.

I can reach only one decision. In reviewing the testimony
Mogę podjąć tylko jedną decyzję: Badając zeznania

change one thing about your life, one decision, one answer,
zmienić w swoim życiu jedną rzecz, jedną decyzję, jedną odpowiedź,

If you could go back and change one thing about your life, one decision, one answer,
Gdybyś mógł cofnąć się w czasie izmienićzżyciujednąrzecz, jedną decyzję, jedną odpowiedź,

private property… I can reach only one decision.
lekceważenie własności prywatnej i publicznej, mogę podjąć tylko jedną decyzję.

Why is it that any one decision always seems too small to be the biggest decision of your life?
Dlaczego jest to, że jednym decyzji Zawsze wydaje się zbyt małe, aby być Największym decyzja w twoim życiu?

there is only one decision, take out both the hive ships as soon as possible.
na podstawie tego możemy podjąć tylko jedną decyzja: zlikwidować oba roje najszybciej, jak to możliwe.

One decision proposes the release of €18million to be allocated to the financial envelope for long-term development, in order to meet the obligations resulting from the Cotonou Agreement for Timor Leste.
W ramach jednej decyzji proponuje się uruchomienie 18 milionów EUR z przeznaczeniem na rozwoź długoterminowego w celu wypełnienia zobowiązań wynikających z Umowy z Cotonou dla Timor Leste.

One decision, though, you had to make was,
Jedyną decyzją, którą musiałeś podjąć,

The proposed measure simplifies current provisions by combining four co-decision Directives and one Decision and confers the implementing powers to the Commission to create and update the Community list of food additives.
Proponowany środek upraszcza obowiązujące przepisy poprzez połączenie czterech dyrektyw przewidujących w odnośnym obszarze procedurę współdecydowania i jednej decyzji oraz przyznaje Komisji uprawnienia wykonawcze w zakresie stworzenia i aktualizowania wspólnotowego wykazu dodatków do żywności.

The Commission's proposal aims at amending 20 Directives and one Decision, ensuring a simplified approach,
Wniosek Komisji ma na celu zmianę 20 dyrektyw i jednej decyzji, zapewniając uproszczone podejście,

One decision concerned two banks,
Pierwsza decyzja dotyczyła dwóch banków,