ONLY NEEDED in Polish translation

• potrzebne tylko
• potrzebował tylko
• wystarczy
• tylko konieczne
• wymagany tylko
• potrzebny tylko
• potrzebna tylko

Examples of using Only needed in English and their translations into Polish

I only needed him to set up the hijacking.
Był mi potrzebny tylko do porwania.

Why is that?| only needed photos for leverage?
Potrzebowałam jedynie zdjęć, żeby mieć przewagę. Nie? Dlaczego?

He looked the part, but you only needed to run out the clock.
Wyglądał na częśc układanki, ale pani potrzebowała jedynie trochę czasu.

Filters have a three part ID, which is only needed when using a hashed filter hierarchy, for which see tc-filters8.
Filtry mają trzyczęściowe IDentyfikatory, które są potrzebne tylko wówczas, gdy używamy hierarchii filtrów opartej na tablicy haszującej Więcej o tym możesz przeczytać w tc-filters8.

Buyers that same power is only needed for repairs in his apartment,
Kupujący, że sama moc jest potrzebne tylko do naprawy w swoim mieszkaniu,

Fixed a bug where sub model pages weren't being flipped back to the first page when opening a model that only needed the first page.
Naprawiono błąd, gdy podstrony modelu nie wracały z powrotem do pierwszej strony po otwarciu model, który potrzebował tylko pierwszej strony.

It should be noted that all these laws are only needed for the overall development
Należy zauważyć, że wszystkie te prawa są potrzebne tylko dla ogólnego rozwoju

The telephone number is only needed once for receiving a SMS at the end of the legitimating procedure.
Numer telefonu będzie potrzebny tylko raz, ponieważ pod koniec procesu weryfikacji zostanie na niego wysłany sms z kodem.

Mb iso, for old computers and system with few disk space 256Mb only needed for programs, system and data.
MB iso, dla starych komputerów i systemu z małą ilością miejsca na dysku 256 MB potrzebne tylko dla programów, systemu i danych.

And if the fireplace is only needed for aesthetic pleasure,
A jeśli kominek jest potrzebna tylko dla przyjemności estetycznej,

This is only needed if the home directories are not readable before actually logging in like with AFS.
Jest potrzebny tylko jeśli przez zalogowaniem nie można odczytywać katalogów domowych tak jest w przypadku AFS.

VU Clip Flag Hack: This hack is only needed when superVU is selected as recompiler under VU in Emulation Settings.
VU Clip Flag Hack: Ta łatka jest potrzebna tylko w przypadku rekompilatora superVU w zakładce VU.

They are not only needed in the field of information technology
One są nie tylko potrzebne w dziedzinie technologii informacji,

The development of this concept is not only needed, but it can also be implemented when preceded by the development of a manual for cluster initiators and a cluster operational strategy.
Koncepcja taka jest nie tylko potrzebna ale także możliwa do realizacji poprzez uprzednie opracowanie podręcznika dla animatorów klastra oraz strategię jego funkcjonowania.

perfectly adequate for me as I only needed it to sleep!
calkowicie wystarczajace dla mnie jak tylko potrzebne do snu!

so the supply air heater is only needed for the few coldest days.
o bardzo wysokiej sprawności, dlatego nagrzewnica będzie potrzebna tylko podczas kilku najchłodniejszych dni.

However, cohesion policy is not only needed by those in our society who are supposedly weaker.
Jednakże polityka spójności nie jest potrzebna jedynie tym członkom naszego społeczeństwa, których powszechnie uznaje się za słabszych.

Magnus Carlsen only needed 20 minutes to draw with Ding Liren
Magnus Carlsen potrzebował zaledwie 20 minut, aby zremisować z Ding Lirenem

A good organized is only needed, who will not speak about closing down unprofitable mines,
Trzeba tylko dobrego gospodarza, który nie będzie mówił o zamykaniu nierentownych kopalń, podobnie jak kiedyś

That approach is only needed if your Windows machine is printing PCL
Takie podejście jest potrzbne tylko wtedy jeśli Windows u ciebie drukuje PCL