ONLY NEEDED in Slovak translation

• potrebné len
• stačí
• potrebuje len
• potrebná len
• potrebný len
• treba len
• len požadoval

Examples of using Only needed in English and their translations into Slovak

According to the Commission standing instructions, milestones are only needed for general objectives.
Podľa stálych pokynov Komisie sú míľniky potrebné iba v prípade všeobecných cieľov.

it's only needed as a guarantee.
je potrebná iba ako záruka.

It is only needed for the project plan,
Je to potrebné len pre plán projektu,

At the beginning it was all great because you only needed some money and just a little dose of heroin and the feelings were great.
Na začiatku je dobre, lebo stačí ti málo peňazí, málo heroínu s tvoje pocity sú výborné.

This permission is only needed for development, never for normal use."</string>
Toto povolenie je potrebné len na účely vývoja, nikdy nie na bežné používanie."</string>

It should be noted that all these laws are only needed for the overall development
Je potrebné poznamenať, že všetky tieto zákony sú stačí pre celkový rozvoj

but is only needed in quite small amounts.
ale je len požadoval vo veľmi malých množstvách.

A Certification Authority is prepared on your local drive(only needed for unsigned certificates).
Certifikačná autorita je pripravená na vašom lokálnom disku(potrebné len pri nepodpísaných certifikátoch).

For too long, it was thought that the inheritance of our forbearers would remain with us like a treasure that only needed to be preserved in order to keep the flame alive.
Dlho sa myslelo, že dedičstvo našich otcov ostalo s nami ako poklad, ktorý stačí strážiť, aby plameň naďalej horel.

yet is only needed in very small amounts.
ale je len požadoval vo veľmi malých množstvách.

Watering an Elephant Pink variety tomato is only needed with warm water,
Zalievanie Elephant Ružová odroda paradajok je potrebná len s teplou vodou,

Chromium is a necessary mineral for people, however is only needed in very small amounts.
Chróm je dôležitý minerál pre ľudí, je však stačí práve v percentách.

Class A has well over 16 million usable addresses and is only needed by extremely large organizations that have hundreds of interconnected networks.
Trieda A má viac ako 16 miliónov použiteľných adries a je potrebná len extrémne veľkými organizáciami, ktoré majú stovky vzájomne prepojených sietí.

It is only needed in small amounts,
Je potrebný len v malých množstvách,

Note: External trust 123/UDP is only needed if you have manually configured the Windows Time Service to Sync with a server across the external trust.
Poznámka: Vonkajšie dôvery 123/UDP je potrebný len v prípade manuálne nakonfigurovanom Služba času systému Windows synchronizovať so serverom cez vonkajšie dôvery.

a pendulum is only needed for a child while he is inactive,
kyvadlo je potrebná len pre dieťa, kým je neaktívny,

It's only needed in small amounts
Je potrebný len v malých množstvách,

Designer Milton Reeves rejected the general consensus that automobiles only needed four wheels, feeling that six
Dizajnér Milton Reeves odmietol všeobecný konsenzus, že automobily potrebujú len štyri kolesá, s pocitom,

In installation, it is only needed to pull out the plastic cord core
V inštalácii, je to len potrebné vytiahnuť jadro plastové kábel

human rights are only needed in those parts of the world where things are dire
ľudské práva sú potrební len v tých častiach sveta, kde je situácia zúfalá