OUR PROGRAMME in Polish translation

• nasz program
• naszym programie
• naszego programu

Examples of using Our programme in English and their translations into Polish

Our programme is proletarian,
Nasz program jest proletariacki,

Select what you like from our programme containing concerts,
Wybierz sobie z naszego programu- obejmuje koncerty,

to get detailed information about our programme.
otrzymać wyczerpujące informacje o naszym programie.

In order to optimally adjust our programme to your visitor group,
Aby optymalnie dostosować nasz program do danej grupy gości,

During our programme UNIVERSO LORCA we follow the footsteps of the poet Federico Gracía Lorca in Granada.
Podczas naszego programu UNIVERSO LORCA podążamy śladami poety Federico Gracíi Lorca w Granadzie.

Comrades, we have made a great stride forward in our programme to capture the Socialist Party for Revolution.
Przechwycenia Socjalistycznej Partii Rewolucyjnej. Towarzysze, uczynilismy wielki krok naprzód w naszym programie.

Find out our programme components, which can be customized to suit the needs and budget of your group.
Poznajcie nasz program kursόw, dostosowany do waszych potrzeb i możliwości finansowych.

new testing material in order to formulate our programme for 2012 and 2013.
nowy materiał badawczy umożliwiający sformułowanie naszego programu na lata 2012-2013.

Our programme is for proletarian revolutions to expropriate the capitalist exploiters
Nasz program to walka o rewolucje proletariackie, by wywłaszczyć kapitalistycznych wyzyskiwaczy

in which I detail our programme, was also restricted at the printers, completely arbitrarily.
drukowania naszego manifestu wyborczego, w którym przedstawiam szczegóły naszego programu.

We are interrupting our programme to take you direct to the United States, for a further report on the condition of the President.
Przerywamy nasz program aby przenieść się bezpośrednio do Stanów Zjednoczonych… skąd podamy aktualne informacje o stanie zdrowia Prezydenta.

business meetings within our programme”.
biznesowych w ramach naszego programu.”.

Our programme specifically mentions the possibility of reviewing the transition periods,
Nasz program odwołuje się przede wszystkim do możliwości przeglądu okresów przejściowych,

With our programme, you earn levels and accompanying benefits by
Z naszym programem osiąga się kolejne poziomy statusu

That is the reason why we do not and should not set forth our atheism in our Programme;
Oto dlaczego nie deklarujemy i nie powinniśmy deklarować w naszym programie naszego ateizmu;

But if you prefer to travel on your own or to do any other activity which is not included in our programme, we will give you all the necessary information.
Jeżeli wolisz zwiedzać indywidualnie lub spędzać czas inaczej niż proponujemy w naszych programach zajęć pozaszkolnych, udzielimy Ci wszelkich niezbędnych informacji.

In our programme, in this green booklet which all Members received in the mail yesterday,
W naszym programie, w tej zielonej broszurce, którą wczoraj dostali pocztą wszyscy posłowie,

will be given very careful consideration in our programme of activities.
przedstawione w sprawozdaniu zostaną wzięte pod uwagę w trakcie przygotowania naszego programu działań.

I believe that all of you can find something in our programme that you can identify with.
wierzę, że każdy z was znajdzie w naszym programie coś, z czym będzie mógł się utożsamić.

this is why we devoted such a large proportion of our programme to this area.
dlatego też poświęciliśmy mu dużą część naszego programu.