PERSONAL DATA PROCESSED in Polish translation

• danych osobowych przetwarzanych
• dane osobowe przetwarzane
• przetwarzane dane osobowe

Examples of using Personal data processed in English and their translations into Polish

You have the right to request removal of all or some personal data processed by the Administrator.
Masz ma prawo do żądania usunięcia wszystkich lub niektórych danych osobowych przetwarzanych przez Administratora.

The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form
Inne dane osobowe przetwarzane w trakcie procesu wysyłania służą do zapobiegania nadużywaniu formularza kontaktowego

other persons having access to personal data processed in organization concerned.
innych osób mających dostęp do danych osobowych przetwarzanych w danej organizacji.

The other personal data processed during the dispatch process serves to prevent the contact form from being misused
Pozostałe dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłania służą zapobieganiu niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego

The other personal data processed during the sending process aims to prevent the misuse of the contact form
Pozostałe dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłania służą zapobieganiu niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego

It is a requirement under EU personal data protection rules that any personal data processed by a third party must be accurate.
zgodnie z unijnymi przepisami o ochronie danych osobowych wszelkie dane osobowe przetwarzane przez osobę trzecią muszą być dokładne.

The User has the right to supplement and correct personal data processed by Nytas eHealth Services.
Użytkownik ma prawo do uzupełnienia i poprawienia danych osobowych, przetwarzanych przez Nytas eHealth Services.

You have the right to access personal data processed and correct them, as well as the right to demand discontinuation of processing
Przysługuje Pani/ Panu prawo dostępu do przetwarzanych danych osobowych iich poprawiania, atakże prawo żądania

Personal data processed by means of IMI should not remain accessible for longer than necessary.
Dane osobowe przetwarzane za pośrednictwem IMI nie powinny być dostępne przez okres dłuższy niż jest to konieczne.

Personal data processed in connection with the operation of our websites is typically provided by you in the course of using our website.
Dane osobowe przetwarzane w związku z działaniem naszych stron internetowych są zwykle dostarczane przez użytkownika w trakcie korzystania z naszej strony internetowej.

Scope of personal data processed On various sites, we use cookies in order to facilitate the use of certain functions of our website.
Zakres przetwarzania danych osobowych Na naszych stronach używamy plików cookie- umożliwia to korzystanie z określonych funkcji na naszej witrynie.

Personal data processed for marketing purposes(subsection 5)
Dane osobowe przetwarzane w do celów marketingowych(podpunkt 5)

It also allows the adoption of rules relating to the free movement of personal data, including personal data processed by Member States
Umożliwia ono także przyjmowanie przepisów dotyczących swobodnego przepływu danych osobowych, w tym danych osobowych przetwarzanych przez państwa członkowskie

Personal data processed in this connection includes your name,
Dane osobowe przetwarzane w związku z tym obejmują Państwa imię

Spotify AB is the data controller for the purposes of the personal data processed under this Policy.
Spotify AB jest administratorem danych dla celów związanych z przetwarzaniem danych osobowych w ramach tej Polityki.

Personal data processed in this connection includes your name, address, phone number or email address.
Dane osobowe przetwarzane w ramach odwiedzin przez Państwa naszych stron internetowych obejmują imię i nazwisko, adres, numer telefonu lub adres e-mail.

You have a right to rectification and/or completion with respect to the data controller if the personal data processed concerning you is incorrect or incomplete.
Użytkownik ma prawo wobec administratora do poprawienia i/lub uzupełnienia danych, jeśli przetwarzane przez administratora dane osobowe są nieprawidłowe lub niekompletne.

Personal Data processed by Cisco in a business context that is not HR Data..
Dane osobowe przetwarzane przez Cisco w kontekście przedsiębiorstwa, niebędące danymi osobowymi związanymi z zasobami ludzkimi.

Personal data processed on the basis of this Consent are limited such as described herein.
Dane osobowe przetwarzane na podstawie niniejszej Zgody są ograniczone w sposób określony przez warunki niniejszej Zgody.

Personal Data processed on the basis of your consent are processed only until you withdraw it.
Dane Osobowe przetwarzane na podstawie Państwa zgody przetwarzamy wyłącznie do momentu jej cofnięcia.