REFUSING in Polish translation

• odmawiając
• odmowy
• odmawiających
• odmówił
• nie chce
• odmawianie
• odrzucenie
• odmówienie
• odrzucając
• odmawia
• odmowa
• odmawiającej
• odmawiają
• odmawiające
• odmówić
• odmawiać
• odmawiającą
• nie chciał
• odmówiła
• nie chcesz
• odrzucenia
• odmawiania
• odmówili
• nie chcą
• odmawianiu
• odrzuceniem
• odrzucasz

Examples of using Refusing in English and their translations into Polish

alerts for the purposes of refusing entry.
wpisy do celów odmowy wjazdu.

Refusing the modulator won't bring back the people he killed.
Odrzucenie modulatora nie zwróci tym ludziom życia. Nie.

And by refusing you what is- and I don't dispute this- your prerogative.
Poprzez odmówienie tobie, i nie zaprzeczam temu, że masz przywilej.

But the mayor there is refusing to hide.
Ale tamtejsza burmistrz nie chce się ukrywać.

You are wrong. If you think refusing to prosecute exculpates the defendant, Silence!
Cisza! Jeśli sądzisz, że odmawiając oskarżenia oczyścisz tym pozwaną, mylisz się!

But refusing to divorce him isn't right. I do understand her.
Rozumiem ją, ale odmawianie rozwodu nie jest w porządku.

Not be designated for the purpose of refusing entry.
Nie figurować na liście wpisów do celów odmowy wjazdu;

Tom Lea made a mistake refusing his offer for George.
Tom Lea popełnił błąd, odrzucając jego ofertę za George'a.

Refusing to eat doesn't help.
Odmówienie jedzenia nie pomoże.

Refusing a nutritional supplement can significantly reduce the risk of developing viral infection complications.
Odrzucenie suplementu diety może znacznie zmniejszyć ryzyko wystąpienia powikłań infekcji wirusowej.

He's the only player refusing to show his cards to the hole-card cam.
Jest jedynym graczem, który nie chce pokazać swoich kart do kamery.

Zuko had shown shameful weakness. After the duel, the Fire Lord said that by refusing to fight.
Władca Ognia powiedział, że odmawiając walki, Zuko okazał haniebną słabość.

Not taking your pills, picking at your food… Refusing to bathe?
Niebranie lekarstw, wybrzydzanie przy jedzeniu… odmawianie kąpieli?

The Ombudsman therefore considered that EPSO had failed to give adequate reasons for refusing access.
Rzecznik uznaú zatem, Ee EPSO nie podaúo odpowiednich przyczyn odmowy dostÝpu.

lingered still refusing the Saviour.
ciągle odrzucając Zbawiciela.

With Clay refusing to help, we're on our own.
Clay odmawia pomocy, więc jesteśmy zdani na siebie.

Refusing to eat doesn't help. Take it.
Weź to. Odmówienie jedzenia nie pomoże.

For refusing Dudley.
Za odrzucenie Dudleya.

And I nearly jeopardized that by refusing to help you.
Odmawiając wam pomocy. I naraziłam to wszystko.

this ground for refusing entry should be read restrictively.
podstawa odmowy wjazdu powinna być interpretowana ścieśniająco.