REFUSING in Bulgarian translation

• отказва
• да откаже
• отказването
• отхвърля
• отказвайки
• отказват
• отказвате
• да откажат
• отказване
• да откажеш
• да откажете
• отхвърляйки

Examples of using Refusing in English and their translations into Bulgarian

You find hope by simply refusing to reason away your deceased loved one.
Намирате надежда, като просто отказвате да разсъждавате за починалия си любим човек.

Your baby refusing to eat.
Твоето бебе отказва да яде.

Can refusing to take the test have legal consequences?
Отказването да се проведе изследването може да има юридически последствия?

Refusing to perform assigned tasks.
Отказване да се изпълнят възложени задачи.

Tired of people refusing to believe the truth.
Уморен от хората които отказват да повярват в истината.

Refusing service to hippies who came into his store.
Отказвайки да обслужи хипитата, които бяха дошли в магазина му.

By refusing to be involved;
Като отказвате да се забърквате в тях;

Organisations have some grounds for refusing to grant an access request.
Организациите ще имат известни основания да откажат даване на достъп.

Then refusing to pay for the damage.
После отказва да плати щетите.

Refusing or disabling the cookies can make some websites unusable.
Отказването или деактивирането на„бисквитките“ може да направи някои уеб сайтове неизползваеми.

Refusing an eternal relationship with God,
Да откажеш вечна връзка с Бог,

Refusing to drink alcohol.
Отказват да пият алкохол.

Refusing sex during major sporting events.
Отказвайки секс по време на големи спортни събития.

Participated in refusing food on the very first day of the hunger strike.
Отказване на храна през първия ден от острия ход.

By refusing to be in their spheres of influence.
Като отказвате да присъствате в техните сфери на влияние.

Refusing to try new foods.
Отказва да опита нови храни.

Inconformity of one of many products is not a reason for refusing all of them.
Несъответствието на един от много продукти не е причина за отказването на всички.

The main reason for refusing to breastfeed is to go to work.
Основната причина да откажете да кърмите е да отидете на работа.

That's very rude, refusing to dance with Mimi.
Много бе грубо да откажеш да танцуваш с Мими.

Retailers refusing to buy Chinese food products.
Търговците на дребно отказват да купуват китайски хранителни продукти.