SHOULD LEAVE in Polish translation

• powinien opuścić
• powinien odejść
• powinien zostawić
• powinni wyjść
• należy pozostawić
• powinna pozostawić
• powinien pozostawiać
• powinieneś wyjechać
• należy zostawić
• powinny opuścić
• powinni opuścić
• powinna opuścić
• powinni zostawić
• powinno wyjść
• powinien wyjść

Examples of using Should leave in English and their translations into Polish

I'm just saying, well enough alone, you know? Come on. maybe I should leave.
Mówię tylko, że może powinien zostawić mnie w spokoju.

He reiterated his earlier position that Iran should leave the region.
Powtórzył swoje wcześniejsze stanowisko, że Iran powinien opuścić region.

I think you should leave too.
Myślę, że ty też powinieneś wyjechać.

Anyone who doesn't want to see this should leave now. Let's go.
Kto nie chce tego oglądać powinien odejść. Chodź.

I told my wife the kids should leave town and go work up north.
Mówiłem żonie, że dzieci powinny opuścić miasto i jechać do pracy na północ.

And it really became apparent that Vince should leave.
Stało się jasne, że Vince powinien odejść.

Therefore black men should leave America and return to their land of origin.--To his original home.
Dlatego też czarni powinni opuścić Amerykę i wrócić tam skąd pochodzą.

The dart should leave the hand nearly simultaneously to ensure level flight.
Dart powinny opuścić strony niemal jednocześnie do zapewnienia lotu poziomie.

You're the one who should Leave this house.
To pani powinna opuścić ten dom.

The U.S. should leave Iraq now.
Stany Zjednoczone/powinny opuścić Irak.

They should leave me alone.
Oni powinni zostawić, mnie w spokoju.

In theory, the Vorlons should leave it alone.
Teoretycznie Vorloni powinni zostawić ją w spokoju.

Yes, uh, one of us should leave.
Tak, uh, jedno z nas powinno wyjść.

He should leave. No, no, no.
To on powinien wyjść. Nie, nie.

Perhaps… one of us should leave.
Możliwe, że jedno z nas powinno wyjść.

Perhaps one of us should leave.
Może jedno z nas powinno wyjść.

He should leave.
To on powinien wyjść.

Dr. Bennett should leave well enough alone. Well.
Dr Bennett powinna zostawić mnie w spokoju.

And they should leave.
Oni powinni odejść.

Maybe we should leave then,-l'm with you.
Więc może my powinniśmy wyjechać.- Jestem z tobą.