SPECIFIC ACTION in Polish translation

• konkretne działania
• szczególne działanie
• szczegółowe działania
• określone działanie
• działań specjalnych
• specyficzne działania
• danego działania
• określonej czynności
• konkretnych działań
• szczególnego działania
• szczególnych działań
• konkretnego działania
• konkretne działanie
• szczególne działania
• określone działania

Examples of using Specific action in English and their translations into Polish

Provision should also be made for suitable specific action to be taken in response to exceptional circumstances liable to affect supply of the Community market.
Należy także ustanowić przepis umożliwiający podjęcie właściwych działań specjalnych w odpowiedzi na wyjątkowe okoliczności, które mogą negatywnie wpływać na podaż wspólnotowego rynku.

Council Regulation instituting a temporary specific action aiming to promote the restructuring of the European fisheries fleets affected by the economic crisis.
Rozporządzenie Rady ustanawiające tymczasowe szczególne działanie mające na celu wspieranie restrukturyzacji europejskich flot rybackich dotkniętych kryzysem gospodarczym.

Projects which support immediate specific action aimed at recreating the ecosystem at both European level
Projekty wspierające natychmiastowe konkretne działania, służące przywróceniu ekosystemów zarówno na szczeblu europejskim,

Instituting a temporary specific action aiming to promote the restructuring of the European Union fishing fleets affected by the economic crisis.
Ustanawiające tymczasowe szczególne działanie mające na celu wspieranie restrukturyzacji flot rybackich Unii Europejskiej dotkniętych kryzysem gospodarczym.

The European Union must take specific action against any discriminatory measures, as this is
Unia Europejska musi podjąć konkretne działania skierowane przeciwko wszelkim środkom o charakterze dyskryminacyjnym,

an obligation to perform a specific action.
obowiązek wykonania określonej czynności.

I would like to ask what specific action the Commission has taken to help nurses from the countries of Central
Chciałbym zapytać, jakie konkretne działania Komisja podjęła, aby pomóc pielęgniarkom z krajów Europy Środkowo-Wschodniej,

The administrative approval confirms the company's right to conduct aspecific type of activity or specific action.
Zgoda administracyjnoprawna potwierdza uprawnienie tej spółki doprowadzenia określonej działalności lub wykonywania określonej czynności.

I am therefore appealing for the European Union to take specific action on an integrated maritime policy
Apeluję, zatem o wdrażanie przez Komisję Europejską konkretnych działań w zakresie zintegrowanej polityki morskiej

Specific action on regional knowledge transfer between environmental and energy experts within the Enterprise Europe Network.
Konkretne działania w zakresie regionalnego transferu wiedzy pomiędzy ekspertami w dziedzinie energetyki i ochrony środowiska w ramach Europejskiej Sieci Przedsiębiorczości.

effectiveness of aid, achieving the MDGs requires specific action in education, health,
realizacja milenijnych celów rozwoju wymaga konkretnych działań w dziedzinie edukacji,

This indicates institutional failures in the financial markets and calls for specific action to improve the supply of credit and credit insurance to business30.
To wskazuje na złe decyzje instytucjonalne na rynkach finansowych oraz wymaga szczególnych działań mających na celu poprawę w zakresie udzielania przedsiębiorstwom kredytów oraz ich ubezpieczania30.

will take the following specific action.
Komisja podejmie następujące konkretne działania.

Option 1: no specific action to transpose Resolution 61/105, as this is
Wariant 1: niepodejmowanie szczególnych działań w kierunku dokonania transpozycji rezolucji 61/105,

also in a spirit of real, specific action.
także w duchu rzeczywistego, konkretnego działania.

also for improved application in risk prevention and specific action in the event of disasters.
także na poprawę stosowania strategii zapobiegających ryzykom oraz konkretnych działań w przypadku klęsk.

private services should be promoted through specific action such as to.
publicznego i prywatnego sektora usług poprzez konkretne działania, takie jak.

Trust is based on the conviction that the other party will perform a specific action, important for the trusting party, even if the other party is not being observed or controlled.
Zaufanie bazuje na przeświadczeniu, że druga strona wykona konkretne działanie, ważne dla ufającego, nawet, jeśli nie będzie obserwowana czy kontrolowana.

which call for specific action aimed at public administration reform.
w których wezwano do konkretnych działań na rzecz reformy administracji publicznej.

each of which can be assigned to a specific action that will help speed up the interaction with the operating system Android.
zrozumienia Solo zestaw gestów, z których każdy może być przypisany do konkretnego działania, które pomogą przyspieszyć interakcji z systemem operacyjnym Android.