TAMPERED in Polish translation

• naruszone
• manipulował
• sfałszowane
• przerobione
• grzebał
• majstrował
• manipulowane
• naruszony
• manipulowała
• przerobiony
• sfałszowany

Examples of using Tampered in English and their translations into Polish

Someone tampered with this gun.
Przy tym pistolecie ktoś manipulował.

They will see that their evidence was tampered with, their witness corrupt.
Zobaczą, że ich dowód był sfałszowany, a świadek przekupiony.

It may have been tampered with.
Tak. Może być przerobiony.

Yes. It may have been tampered with.
Tak. Może być przerobiony.

It's clear that video has been tampered with.
To jasne, że film został sfałszowany.

Which you believe was tampered with.
Która twoim zdaniem została sfałszowana.

Tampered with the cabin door seal.
Naruszył uszczelkę drzwi kabiny.

Have you tampered with this tape in any way? No. No,?
Czy obrabiał pan tą taśmę w jakiś sposób?

Tampered with the evidence… and dad lost the case.
Zamanipulował dowodami i tata przegrał sprawę.

Somebody tampered with the DHD.
Ktoś zabawiał się z konsolą wybierania adresów.

You're not suggesting I tampered with evidence?
Że ja manipulowałem przy dowodach?

An8}the video has been digitally tampered with.{\an8}According to analysis carried out by expert Josielle Bosch.
Że nagranie zostało cyfrowo zmanipulowane. Z analizy naszej specjalistki wynika.

An8}Was the body tampered with?
Czy ktoś manipulował przy ciele?

Someone tampered with your data.
Ktoś zmieniał dane.

Someone tampered this hard drive.
Ktoś gmerał przy tym twardym dysku.

Someone tampered with a gun.
Ktoś podmienił broń.

So, a stopped-up drain and tampered wiring.
Zatem, zablokowany odpływ i uszkodzone przewody.

The original strain has been tampered with.
Oryginalny szczep został zmodyfikowany.

It could have been tampered with.
To mogło być ukartowane.

We think somebody at the Edinburgh is dosing bottles of wine with tampered Ecstasy.
Uważamy, że ktoś z Edinburgha szprycuje wino zmodyfikowaną Ecstasy.