Examples of using Tampered in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Her information's been tampered with.
An ihren Daten wurde herumgepfuscht.Someone has tampered with this.
Panel's been tampered with.
An der Konsole ist herumgepfuscht worden.Someone has tampered with this gun.
Jemand hat an dieser Pistole herumgepfuscht.Apparently, they were tampered with.
Offenbar wurden sie manipuliert.Nothing has been tampered with?
Es wurde nichts manipuliert?Which you believe was tampered with.
Welche du glaubst, manipuliert wurden.The records weren't tampered with.
Die Aufzeichnungen wurden nicht manipuliert.This weight's been tampered with.
Dieses Gewicht wurde manipuliert.They tampered with your weapons.
My car has been tampered with.
An meinem Auto wurde manipuliert.Those lights had been tampered with.
Diese Lichter wurden manipuliert.The logs haven't been tampered with.
An den Logs wurde nicht herumgepfuscht.Somebody's tampered with your encoder.
Jemand hat Ihren Encoder manipuliert.Someone's tampered with these records.
Jemand hat diese Aufzeichnungen manipuliert.That's been tampered with,!
An dem Ding wurde rumgepfuscht!You tampered with the Replicator base code.
Du bastelste am Replicator Base Code herum.They have all been tampered with!
Sie wurden alle manipuliert!Someone's tampered with my lamp.
Jemand war an meiner Lampe.The file's been tampered with?
Die Akte wurde manipuliert?
