THIS DIALOG in Polish translation

• tym oknie dialogowym
• tym oknie
• tego okna dialogowego
• tego okna

Examples of using This dialog in English and their translations into Polish

If you close this dialog without selecting an option,
Jeśli zamkniesz to okno bez wybrania opcji,

This dialog specifies the smallest acceptable values for via parameters.
To okno dialogowe określa najmniejsze akceptowalne wartości parametrów przelotek.

This dialog is very easy.
To okno jest naprawdę proste.

This dialog is used to configure component libraries
To okno dialogowe jest używane do konfiguracji bibliotek symboli

In order to force this dialog in another moment, it's enough to run registration.
Aby wymusić to okno dialogowe w innym momencie, wystarczy uruchomić plik registration.

On pages 393-394 of the trial transcript, this dialog is recorded.
Na stronach 393-394 transkryptu próbnego, to okno dialogowe jest rejestrowane.

The values entered in this dialog will be displayed as the properties of the device in the device list.
Wartości wprowadzone w tym oknie dialogowym zostaną wyświetlone jako właściwości urządzenia na liście urządzeń.

The scrollback option for the history size can be changed in this dialog. There is also a check box to save these settings to the current profile.
Opcja przewijania historii jest dostosowywana w tym oknie. Istnieje także pole zaznaczenia, umożliwiające zapisanie ustawień do bieżącego profilu.

In this dialog you can select the options that control how& ktouch; changes difficulty levels based on the user's skill.
W tym oknie dialogowym możesz wybrać opcje kontrolujące sposób zmiany poziomów trudności przez& ktouch; opierające się na umiejętnościach użytkownika.

In this dialog you can select your graphics card
W tym oknie będzie można wybrać kartę graficzną

In this dialog, all available trays are listed,
W tym oknie dialogowym są wyświetlane wszystkie dostępne tace

You can also access this dialog via the Edit this Dynamic Mode button at the top right of your playlist window.
Możesz również uzyskać dostęp do tego okna dialogowego poprzez przycisk Edytuj ten tryb dynamiczny na górze Twojego okna listy odtwarzania.

The columns in this dialog can be customized in the same way as the columns in the Check for modifications dialog..
Kolumny w tym oknie można dostosować w ten sam sposób, jak kolumny w dialogu Sprawdź zmiany.

Use this dialog to change the properties of the headers and footers in a section of your document.
W tym oknie dialogowym możesz zmieniÄ wÅ aÅ ciwoÅ ci nagÅ ówka i stopki danej sekcji dokumentu.

If you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog then this button will be enabled
Jeśli w pola tego okna dialogowego wpisano 2 nazwy plików lub 2 katalogi, wtedy ten przycisk będzie dostępny

Use this dialog to enter personal information about yourself.
Użyj tego okna, żeby dodać informacje osobiste o sobie.

In this dialog you have to enter the URL of the repository location where you want to import your project.
W tym oknie należy wprowadzić adres URL repozytorium, do którego chcecie zaimportować projekt.

In this dialog, you can select(global) type definitions for a user group,
W tym oknie dialogowym dla grupy użytkowników można wybrać(globalne) definicje typów,

Don't close this dialog, go back to notepad(which was minimised)
Nie zamykaj tego okna, wrócić do notatnika(który został zminimalizowany)

Via this dialog, the order in which the typical projects are displayed and searched is also specified.
Za pośrednictwem tego okna dialogowego, w jakim są wyświetlane i przeszukiwane typowe projekty podano również.