THIS NEEDS in Polish translation

• to musi
• trzeba to
• należy to
• to wymaga
• to się musi
• tu potrzeba
• to potrzebuje
• tutaj potrzeba
• tu brakuje
• musimy to
• muszę to

Examples of using This needs in English and their translations into Polish

Something like this needs ceremony.
To wymaga pewnej ceremonii.

This needs to be moderate for the best resolution.
To potrzebuje być umiarkowany dla najlepszy postanowienia.

This needs to be done quickly.
Trzeba to załatwić szybko.

This needs a much more sophisticated mind.
Tutaj potrzeba wyrafinowanego umysłu.

This needs to end!
To się musi skończyć!

This needs to go out by Tuesday.
To musi wyjść do wtorku.

This needs something.
Czegoś tu brakuje.

This needs more eye of newt.
Tu potrzeba więcej oka trytona.

This needs to be made quite clear!
Należy to w sposób jasny powiedzieć!

This needs emergency medical treatment.
To wymaga leczenia w nagłych wypadkach.

However, this needs to be proven clinically.
Jakkolwiek, to potrzebuje udowadniajÄ… cym clinically.

This needs to be set.
Trzeba to nastawić.

Very well. This needs to work out.
To się musi udać. Bardzo dobrze.

Ma'am, ma'am, this needs to be run by DoD.
Proszę pani, to musi być zorganizowane przez Departament Obrony.

This needs a much more sophisticated mind.- No, no.
Tutaj potrzeba wyrafinowanego umysłu. Nie, nie.

This needs to be taken into account, especially when using contact crop protection chemicals.
Należy to uwzględnić szczególnie w przypadku stosowania kontaktowych środków chemicznych ochrony roślin.

This needs correcting with appropriate measures as treatment continues.
To wymaga skorygowania za pomocą odpowiednich środków, w trakcie jak leczenie jest kontynuowane.

This needs something, and I cannot think of what it is.- Yeah. No.
Czegoś tu brakuje, a ja nie wiem czego.- Tak. Nie.

This needs to be seen to be believed!
Trzeba to zobaczyć by uwierzyć!

This needs new batteries!
To potrzebuje nowych baterii!