THOSE PROGRAMS in Polish translation

• te programy
• tych programów
• tych programach

Examples of using Those programs in English and their translations into Polish

really investing in those programs.
dużo inwestuje się w te programy.

PowerPoint files-even if you don't have those programs.
Photoshop czy PowerPoint- nawet jeśli nie masz tych programów.

is a service for users who could need some of those programs- however Debian always recommends giving priority to free software.
jest usługą dla użytkowników, którzy mogą potrzebować niektórych z tych programów- jednak Debian zawsze zaleca nadawać priorytet wolnemu oprogramowaniu.

Even with your poll numbers dropping, you are very public in supporting a murderer from one of those programs.
Jawnie wspiera pani mordercę Pomimo spadku notowań z jednego z tych programów.

Those programs are very interesting tools for studying Othello
Programy te są bardzo ciekawe narzędzie do badania Otello,

acts as a link between those programs and the Windows Remote Service Provider.
pełni funkcję łącza między tymi programami a zdalnym dostawcą usług systemu Windows.

Word a particular favorites because they really make it much easier to use those programs effectively.
Word są ulubionymi programami, ponieważ naprawdę ułatwiają efektywne korzystanie z tych programów.

so long as those programs remain a guarantee of security for seniors.
jak te programy pozostają gwarancją bezpieczeństwa dla seniorów.

In both those programs, apart form recording the image of the system, there can be created a disc space in which all changes
W obu tych programach oprócz nagrania obrazu systemu można utworzyć przestrzeń dyskową w której zapisywane będą wszystkie zmiany wprowadzane przez użytkownika

And the way that the software renders those programs where you can see things from every different angle,
I sposób w jaki software renderuje te programy gdzie można patrzyć na rzeczy pod różnymi kątami,

Let me look at those programs.
Niech spojrzę na te programy.

Those programs I just rescued might disagree.
Te uratowane programy nie zgodzą się z tobą.

This is the first of those programs.
Jeden z pierwszych programów o tej tematyce.

I remember 1976. There were those programs. In the school system.
Pamiętam, w 1976 były te programy szkolne.

We used to listen to them together… and those programs… in the dark.
Słuchaliśmy ich razem… po ciemku. A te programy.

I'm not going to get in that thing again until we find out exactly where those programs were coming from.
Aż się nie dowiem, skąd pochodzą te programy. Nie wsiądę tam ponownie.

And the sociopaths that are in control of those programs can't be allowed to speak for planet Earth. And for humanity.
A socjopaci kontrolujący tymi programami nie mogą być dopuszczeni do głosu w imieniu Ziemi i ludzkości.

You have to get the approval of the copyright holders of those programs.
Musisz uzyskać zgodę posiadaczy praw autorskich tych programów.

You have to get the approval of the copyright holders of those programs.
Musisz uzyskaæ zgodê posiadaczy praw autorskich tych programów.

is responsible for the execution of those programs.
jest odpowiedzialny za wykonanie tych programów.