TIP-OFF in Polish translation

• cynk
• informację
• donosie
• wskazówką
• tip-off

Examples of using Tip-off in English and their translations into Polish

Thanks for the tip-off.
Dziękuję za cynk.

I have had a tip-off.
Dostałem cynk.

Listen. I have had a tip-off from Interpol.
Słuchajcie. Dostałem cynk z Interpolu.

Anonymous tip-off.
Anonimowy cynk.

Anonymous tip-off, my arse.
Anonimowy donos, akurat.

The tip-off is pretty detailed.
Donos jest bardzo szczegółowy.

But before tip-off, Now, I know you're all ready to cheer on the Warriors.
Ale najpierw informacja. Wiem, że jesteście gotowi kibicować Wojownikom.

Come on, we gave you the tip-off.
Daj spokój, my daliśmy wam informacje.

where my car is, gives me the tip-off.
gdzie jest mój samochód i dał mi wskazówki.

How? You not moving out might be a tip-off.
Jak?- Brak wyjazdu może być wskazówką.

The tip-off is the denomination.
Istotny jest tu nominał.

But one tip-off she gave us… saved an entire escape line from infiltration.
Ale jedna z jej informacji… uratowała całą grupę przed infiltracją.

Tip-off was right, guv.
Informator miał rację, szefie.

You gonna call me three hours before tip-off against the Lakers?
Przed meczem z Lakersami? Obudziłeś się na trzy godziny?

It's just we have had a tip-off you might be hiding evidence.
Mieliśmy info, że możesz ukrywać dowody.

A tip-off that some cops wanna gank it.
Napiwek że niektórzy policjanci chcą go zgarnąć.

We received a tip-off about a red Mercedes.
Dostaliśmy poufną informację o czerwonym Mercedesie.

using my head won't be the tip-off.
używam swojej głowy, nie powinien stanowić zagrożenia.

I will see you at the tip-off.
Do zobaczenia na meczu.

I don't think we will make the tip-off.
Nie zdążymy na początek.