VALIDITY in Polish translation

• słuszność
• poprawność
• zasadność
• aktualność
• honorowanie
• prawdziwość
• prawidłowość
• prawomocność
• legalność
• ważności
• obowiązywania
• trafność

Examples of using Validity in English and their translations into Polish

Com within the validity period for our cookie 30 days.
Com w ciągu okresu ważności pliku cookie 30 dni.

Validity of points of Reliability rating not lower than 4.
Aktualność punktów w Rankingu niezawodności nie mniej niż 4.

But you can see the validity of my vision too, right? Oh,?
Ale też rozumiesz słuszność mojej wizji, nie?

The issue has therefore been addressed and the validity of standardized test methods examined.
Dlatego właśnie podjęto ten temat i zbadano poprawność znormalizowanych metod badań.

The validity of my plan? Are you questioning Perhaps it is better if I went!
Może byłoby lepiej gdybym poszedł… Kwestionujesz zasadność mojego planu?!

Validity period 1 year from the date of saving.
Czas ważności 1 rok od daty zapisania.

Illustrates a Kennedy-Thorndike apparatus with perpendicular arms and assumes the validity of Lorentz contraction.
Ilustracja 2 pokazuje interferometr Kennedy'ego-Thorndike'a o prostopadłych ramionach oraz zakłada prawdziwość skrócenia Lorentza.

Tesla continuously attacked the validity of Einstein's work.
Tesla stale atakował słuszność pracy Einsteina.

CSI Delko, did you run a scientific test to determine the validity of this shoe fragment?
CSI Delko, czy przeprowadziłeś badania, by określić prawomocność fragmentu tego buta?

I hereby confirm its validity.
niniejszym potwierdzam jego prawidłowość.

Sh start-foreground” and verify validity of the installation.
Sh start-foreground” i zweryfikuj poprawność instalacji.

The default validity period for health certificates is 4 hours.
Domyślnie okres ważności dla certyfikatów kondycji wynosi 4 godziny.

Good statistical reliability and validity have been shown between the diagnostic criteria and definitive histopathological confirmation.
Wykazano dobre rzetelność i trafność pomiędzy kryteriami diagnostycznymi i ostatecznym rozpoznaniem histopatologicznym.

assumptions need to be tested to prove its validity.
założenia które trzeba przetestować żeby udowodnić ich słuszność.

You just confirmed the validity of a list of 101 sure things.
właśnie potwierdziliście prawdziwość listy 101 pewnych rzeczy.

by certification authority that guarantees the certificate validity.
przez tzw. ośrodek certyfikacji, który gwarantuje poprawność certyfikatu.

How about Huazhijun validity of quotation?
Jak o ważności oferty Huazhijun?

Some Catholics question the validity of the beatification.
Niektórzy katolicy kwestionują słuszność beatyfikacji.

Test: audio_time: show report validity and accuracy.
Test: audio_time: pokaż poprawność i dokładność raportu.

You have no proof of its validity.
Nie masz dowodu na jej słuszność.