VERITABLE in Polish translation

• istny
• prawdziwy
• prawdziwą
• prawdziwym
• prawdziwe
• istna
• istnym
• istne

Examples of using Veritable in English and their translations into Polish

There! A veritable work of art.
Proszę, istne dzieło sztuki.

Sounds like a veritable factory of pie.
Brzmi jak istna fabryka placków.

He's a veritable John the Baptist.
To prawdziwy Jan Chrzciciel.

You are a veritable faith fountain,
Jesteś istnym zdrojem wiary,

The city is a veritable playground for men's roving eyes.
Miasto jest prawdziwym boiskiem dla błądzących oczu mężczyzn.

Hmm? This is a veritable bonanza of powerful people.
Co? To prawdziwe święto potężnych ludzi.

It's a produce paradise. A veritable garden of… Eden.
To raj produktów, istny ogród.

Remember, 5 minutes of tranquility can turn the house into a veritable apocalypse….
Pamiętaj, że 5 minut spokoju może przekształcić dom w prawdziwą apokalipsę….

Busy as the veritable bee, Arthur.
Zajęty niczym istna pszczoła, Arthurze.

He's a giant, a veritable massif of a man.
Jest gigantyczny, prawdziwy człowiek- góra.

Veritable masterpiece, Klinger, with one minuscule flaw.
Istne mistrzostwo, z jedną maleńką skazą.

I'm a veritable cornucopia of high-octane maladies,
Jestem istnym rogiem obfitości wysokooktanowych schorzeń,

Fox's client list is a veritable who's who of star athletes.
Lista klientów Foxa jest prawdziwym"who's who" wśród gwiazd sportu.

he created a veritable paradise for himself right here.
stworzył tu dla siebie istny raj.

was a veritable formality.
był prawdziwą formalność.

A veritable bed of thorns.
Istne łoże cierniowe.

A veritable cornucopia.
Prawdziwy róg obfitości.

It's a veritable invasion!
To istna inwazja!

I'm a veritable cornucopia of stress.
Jestem istnym kłębkiem nerwów.

To the professional fat man, these businesses are a veritable deep-fried buffet of nuisance lawsuits.
Dla profesjonalnego grubasa ten interes jest prawdziwym, głęboko smażonym bufetem pozwów.