WERE FIXED in Polish translation

• zostały ustalone
• zostały naprawione
• zostało poprawionych
• były ustalone
• utrwalono
• zostały poprawione
• zostało naprawionych
• były stałe
• zostały utwierdzone
• zostały określone

Examples of using Were fixed in English and their translations into Polish

the bugs& the glitches were fixed.
błędy i usterki zostały poprawione.

Version 8.0: game code optimization and a few bugs were fixed.
Wersja 8.0: optymalizacja kodu gry i kilka błędów zostało naprawionych.

Bugs in the mpi_f08 module were fixed.
Błędy w module mpi_f08 zostały ustalone.

Small bugs were fixed.
Drobne błędy zostały naprawione.

nasty bugs were fixed.
paskudne błędy zostały ustalone.

Small bugs were fixed.
Małe błędy zostały naprawione.

Several issues were fixed.
Kilka kwestii zostały ustalone.

Some problems with parsing Bittorrent files were fixed.
Niektóre problemy z parsowania plików BitTorrent zostały ustalone.

Web UI were fixed.
Web UI zostały ustalone.

A few other minor and/or obscure problems were fixed.
Kilka inne problemy drobne i/ lub niejasne zostały ustalone.

Some race conditions were fixed.
Niektóre warunki wyścigu zostały ustalone.

No fewer than 43 bugs were fixed in various areas.
Nie mniej niż 43 błędy zostały ustalone w różnych obszarach.

Some translations were updated and some bugs were fixed in this release.
Niektóre tłumaczenia były aktualizowane i niektóre błędy zostały ustalone w tej wersji.

Amounts were fixed based on the production volumes of that period.
Wysokość płatności została ustalona w zależności od wielkości produkcji w tamtym okresie.

Pupils were fixed and dilated.
Źrenice nieruchome i rozszerzone.

Classes were fixed, so were the breaks.
Klasy były z góry ustalone, tak jak przerwy.

The pupils were fixed and dilapidated.
Żrenice są nieruchome i rozwalone.

The brakes were fixed.
Hamulce są naprawione.

And all their computers were fixed by one man.
Każdy komputer naprawił ten sam pracownik.

Her teeth were fixed postmortem?
Po śmierci naprawiono jej zęby?