Examples of using Will be counted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
non-competitive discipline in the overall assessment will be counted as a victory players/ players from one team.
bez konkurencji dyscypliny w ogólnej ocenie będą liczone jako zwycięstwo zawodników i graczy z jednego zespołu.gathered at any other online casino that is a member of this Casino Rewards program, will be counted and taken into consideration at the casino.
zebrane w każdym innym kasynie online, które jest członkiem tego programu Casino Rewards, zostaną policzone i uwzględnione w kasynie.gathered at any other online casino that is a member of this Casino Rewards program, will be counted and taken into consideration at the casino.
w innych kasynach online, które są członkami programu Casino Rewards, zostaną policzone i uwzględnione w kasynie.a partial week will be counted as a whole week, provided the student was present at least one day during the scheduled week.
zaczęty tydzień jest liczony jako cały, o ile kursant each completed survey will be counted as one response.
wypełniona ankieta będzie liczona jako jedna odpowiedź.The combinations will be counted from left to right direction except for the Scatter, which will be counted from the middle.
Kombinacje but this period will be counted from 1 January of the following year.
ztym że termin będzie się liczył od1 stycznia roku następnego.days period will be counted form the day of receiving this information.
dni liczony jest od daty dostarczenia takich informacji.The faithful will be counted His members or His Bride
Wierni z tej klasy zostaną uznani za Jego Małżonkę i za współuczestników w Jego Królestwie,Winning combos will be counted from left to right,
Taka kombinacja liczy się od lewej do prawej,The booked parking time(number of hours/days) will be counted starting with the real entry time.
Zarezerwowany czas postoju(ilość godzin/dób) będzie naliczany od momentu wjazdu na Parking.The total number of stones involved in the double combination will be counted as one series.
Wtedy całkowita liczba kamieni biorąca udział w podwójnej kombinacji będzie zaliczona jako jedna runda.Then instead of the classic play-off, will first fight in two groups(1-6, 7-10), in which points will be counted from the first round.
Potem zamiast klasycznego play-off, najpierw Sugar quotas given up already in the first marketing year by a Member State will be counted against the reduction.
Kontyngenty cukru, z których państwo członkowskie zrezygnuje już w pierwszym roku gospodarczym, zostaną wliczone do zmniejszenia.the output of the winding wire will be counted during the process of tie wire.
wynik przewodu uzwojenia zostanie policzony podczas procesu wiązania drutu.However, we may be sure that they will not be cut off until they have had a full exhibition of the divine power and mercy;--only such as resist after all these opportunities and privileges will be counted worthy of the Second Death.
Jednakże możemy the task will be counted as not solved correctly.
zadanie zostanie policzone jako rozwiązane niepoprawnie.I can certainly declare that this support will be counted not in millions, but tens of millions"- he said.
na pewno mogę zadeklarować, że wtedy to wsparcie będzie liczone nie w milionach, ale w dziesiątkach milionów"- mówił.price list each commenced hour will be counted as a full time.
wg cennika każda rozpoczęta godzina liczona będzie jako pełna godzina.Each new light commercial vehicle with specific emissions of CO2 of less than 50 g CO2/km will be counted as 2.5 LCVs in 2014, 1.5 LCVs in 2015
Każdy nowy lekki samochód dostawczy o indywidualnym poziomie emisji CO2 poniżej 50 g CO2/km liczy się jako 2, 5 lekkiego samochodu dostawczego w 2014 r.,
