Examples of using Wouldn't it in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
That would be a first, wouldn't it?
To chyba będzie pierwszy, czyż nie?Wouldn't it be dramatic?
A co? Czy to nie było by wstrząsające?Wouldn't it, Molesley?
Well, wouldn't it be nice if my problems
Byłoby miło, gdyby moje kłopotyThat would be tellin', now, wouldn't it?
Teraz to będzie opowieść, czyż nie?Something of that sort. Wouldn't it be indignant?
Wouldn't it revive my passion?
Czy to nie ożywiłoby moich uczuć?Sorry, dear. Wouldn't it, Mina?
Przepraszam. Prawda, Mina?Wouldn't it be terrible to be killed in a plane crash?
Strasznie byłoby zginąć w katastrofie samolotowej,?That would be a good role for you, wouldn't it?
To byłaby dobra rola dla ciebie, czyż nie?Wouldn't it be fabulous?
Czy to nie byłoby bajeczne?Wouldn't it, Flo?
Prawda, Flo?Wouldn't it be nice if the fathers could come, too?
Byłoby miło, gdyby ojcowie również mogli przyjść,?That would be quite awful, wouldn't it?
To byłoby straszne, czyż nie?But wouldn't it be awkward having me as your boss?
Ale czy to nie byłoby niezręczne, gdybym była twoją szefową?Wouldn't it, Tom?
Prawda, Tom?People were selling your letters? Wouldn't it be incredible if, after you passed on.
Sprzedawano twoje listy. Byłoby cudownie, gdyby po twej śmierci.That would be easier for you, wouldn't it?
To byłoby łatwiej dla ciebie, czyż nie?Wouldn't it be dramatic?- What is?
Czy to nie byłoby dramatyczne?- Co takiego?Wouldn't it, Deb?
Prawda, Deb?
