YOU JUDGE in Polish translation

• osądzać
• oceniać
• osądzasz
• oceniasz
• osądzisz
• ocenisz
• sędzią
• osądzacie
• osądzić
• ocenić
• ocenia
• oceniacie

Examples of using You judge in English and their translations into Polish

You judge me.
Osądzacie mnie.

Would you judge me if I had?
Będziesz mnie oceniać, jeśli tak?

If you judge a man by his enemies,
Gdyby osądzać człowieka poprzez jego wrogów,

Including when you judge someone with tatoos.
Zwłaszcza gdy osądzasz kogoś na podstawie tatuaży.

You judge men harshly.
Surowo oceniasz mężczyzn.

And you judge his seeds by the harvest.
Y: i}A jego ziarna ocenisz po plonach.

Can't you judge for yourself?
Nie umiesz osądzić sama?

How can you judge him so harshly you can't even see him?
Jak możesz go oceniać, nawet nie wiesz, jak wygląda?

Would you judge me if I had?
Będziesz mnie osądzać, jeśli tak?

If you judge me to be faithful to the Lord,
Jeśli osądzacie moją lojalność wobec Pana,

Watch who you judge, Ben.
Patrz kogo osądzasz, Ben.

You judge me, boy?
Oceniasz mnie, smarkaczu?

But can you judge an editor by his office décor?
Ale możesz ocenić wydawcę po wystroju jego biura?

So how could you judge a movie you have never seen?
Jak możesz oceniać film, którego nie widziałeś?

How dare you judge me when you have no idea.
Jak śmiesz osądzać mnie nie masz zielonego pojęcia jak to jest.

Conan.- Can't you judge for yourself?
Nie umiesz osądzić sama? Conan?

I feel you judge me.
Czuję, że mnie osądzacie.

If you judge people, you have no time to love.
Jeśli osądzasz ludzi, nie masz czasu, by ich pokochać.

You judge the creature by its appearance.
Oceniasz stworzenie po wyglądzie.

Can you judge the sacredness of a book by its cover?
Czy możesz ocenić świętość książki po okładce?