CANNOT BE IDENTIFIED in Portuguese translation

• não pode ser identificado
• não é possível identificar
• não podem ser identificados
• não pode ser identificada
• não podem ser identificadas
• não ser possível identificar
• não se consegue identificar
• não for possível identificar

Examples of using Cannot be identified in English and their translations into Portuguese

Note: Files uploaded to the cloud using block-based methods cannot be identified on the cloud and cannot be used for cloud collaboration.
Nota: Os arquivos carregados na nuvem por métodos baseados em blocos não podem ser identificados na nuvem e não podem ser usados para colaboração em nuvem.

The writer Joel cannot be identified with any person in the Bible,
O escritor Joel não pode ser identificado com qualquer pessoa na Bíblia,

A: Some advisories cover vulnerabilities that cannot be identified with the classic scheme of local and remote exploitability.
Alguns alertas tratam de vulnerabilidades que não podem ser identificadas usando o esquema clássico de explorações locais ou remotas.

Figure 3: The commodities price increase cannot be identified as the cause of neither the growth periods in the 1970s
Figura 3: A alta dos preços das commodities não pode ser identificada como causa dos períodos de crescimento dos anos setenta

If Cheyletiella mites cannot be identified for certain, your veterinarian may want to test your dog's response to insecticides.
Se os ácaros Cheyletiella não podem ser identificados com certeza, seu veterinário pode querer testar a resposta do seu cão a inseticidas.

You cannot be identified from aggregate information retained
Você não pode ser identificado(a) a partir de informações agregadas retidas

If the sender of any message cannot be identified then the message is moved into a spam quarantine folder.
Se o remetente de qualquer mensagem não pode ser identificada em seguida, a mensagem é movida para uma pasta de quarentena de spam.

other similar therapeutic techniques cannot be identified with what Christians call healing by divine grace.
outras técnicas terapêuticas similares não podem ser identificadas com o que os cristãos chamam de cura pela graça divina.

that are protected by copyright but whose owners cannot be identified or found.
mas cujos detentores não podem ser identificados nem encontrados.

The CUIT was needed because a different identification is required for companies, who cannot be identified by a DNI number.
O CUIT foi necessária porque diferente de identificação é necessária para as empresas, que não pode ser identificado por um DNI número.

We show also that the logic underlying sadism cannot be identified to the extreme indifference moving acts of cruelty.
Mostra-se igualmente que a lógica que fundamenta o sadismo não pode ser identificada à da indiferença extrema que move os atos de crueldade.

Hypothesis 8: Some of my inner personalities cannot be identified by the conscious self, because they do not wish to come to the light of consciousness.
Hipótese 8: Algumas das minhas personalidades interiores não podem ser identificadas pelo meu self consciente, porque elas não querem vir à luz da consciência.

The Parkers have a knack for committing crimes that cannot be identified as such.
Os Parkers têm um talento para crimes que não podem ser identificados como tal.

Layka has been adopted by her handler, who cannot be identified for reasons of security.
Layka foi adotada por seu tratador, que não pode ser identificado por questões de segurança.

The 3rd and the 4th drives cannot be identified at once, but you can try both and find out which of them is the right one.
A 3ª e a 4ª unidades não podem ser identificadas de uma só vez, mas você pode testar ambas e descobrir qual delas é a certa.

The German people cannot be identified with Nazi doctrine,
Assim como o povo alemão, ou a raça alemã não pode ser identificada com a doutrina nazista,

FBI Special Agent Booth seeks out Brennan's professional help in his investigations involving human remains that cannot be identified without her skills.
Brennan ajuda o Agente Especial Booth em suas investigações, envolvendo restos humanos que não podem ser identificados sem as habilidades da antropologia forense.

From this account, it emerges clearly that the kind of Monarchy endorsed by Hegel's political philosophy cannot be identified with autocracy or dictatorship.
Desta conta, emerge claramente que o tipo de Monarquia endossado por filosofia política do Hegel não pode ser identificado com autocracia nem ditadura.

Moreover, the causes of the rise in the proportion of elderly people who have never used dental services cannot be identified, since the research adopted a cross-sectional approach.
Entretanto, as causas do aumento na proporção de idosos que nunca haviam usado serviços odontológicos não podem ser identificadas, pois os inquéritos apresentaram delineamento transversal.

risk factors cannot be identified.
fatores de risco não podem ser identificados.