CANNOT BE IDENTIFIED IN SPANISH TRANSLATION

• no puede ser identificado
• no es posible identificar
• no pueden determinarse
• no pueden ser identificados
• no puede ser identificada
• no puedan ser identificados
• no sea posible identificar

Examples of using Cannot be identified in English and their translations into Spanish

You cannot be identified"in the real world" by any of this information.
Usted nunca podrá ser identificado"en el mundo real" por esta información.

But the bureaucracy cannot be identified with the class.
Pero no se puede identificar a la burocracia con la clase.

Improper duration: The duration of original media file cannot be identified.
Duración indebida: No se puede identificar la duración del archivo multimedia original.

These conditions cannot be identified during a typical newborn screening.
Estas afecciones no pueden identificarse durante los exámenes de detección típicos de un recién nacido.

Thickly gilded forgeries cannot be identified.
Falsificaciones gruesas no se pueden identificar con esto.

GX: The tumor grade cannot be identified.
GX: no se puede identificar el grado del tumor.

This applies even if the offender cannot be identified.
Esto se aplicará incluso si no se puede identificar a la persona infractora.

Trafficking cannot be identified with migration, or even with illegal migration.
La trata no puede asimilarse a la migración y ni siquiera a la migración ilegal.

Water or salt included as ingredients cannot be identified as organic.
El agua o la sal incluidas como ingredientes no pueden identificarse como orgánicas.

An uncommon, internal error has occurred that cannot be identified easily.
Se ha producido un error interno inusual que no se puede identificar fácilmente.

the castle in the background cannot be identified.
el castillo del fondo no se pueden identificar.

individual customers cannot be identified.
los clientes individuales no puedan identificarse.

However, you cannot be identified by this data.
Sin embargo, con estos datos no se te puede identificar.

Many times, the wrong driver is identified, or cannot be identified, by the video.
Muchas veces, el video identifica o no puede identificar el controlador incorrecto.

Country/Region of purchase* Select Country/Region of Purchase cannot be identified by Serial Number alone.
HU265BM18V Este producto no puede ser identificado solo por el número de serie.

In general, you cannot be identified directly based on the information stored in the cookies.
Por regla general, usted no puede ser identificado por la información depositada en las cookies;

Cookies do not collect any personal data and you cannot be identified by them.
Las cookies no recopilan datos personales y no es posible identificarle a partir de ellas.

If the caller cannot be identified, the mobile phone will present the calling number only.
Si quien llama no puede ser identificado, el teléfono móvil presentará solo el número telefónico.

Furthermore, in a number of cases the offender cannot be identified, and as a result it is not possible to determine whether the crime in question was racially motivated.
Además, en varios casos no es posible identificar al autor y, como consecuencia, no era posible determinar si el delito obedecía a motivos raciales.

This is the case even if the precise cause of death and the persons responsible cannot be identified.
Esto es válido incluso si no pueden determinarse la causa exacta de muerte o las personas responsables.